针对您提出的“私下自愿抱养已经三年了怎么办”的问题，首先需要明确的是，私下抱养行为在法律上并不被直接认可，但已经形成的抚养事实会受到一定程度的关注和保护。以下是从不同角度为您提供的详细分析：

1. 法律视角下的抱养行为：

   • 根据我国现行法律，抱养（即收养）应当遵循法定程序，包括签订收养协议、办理收养登记等，以确保收养关系的合法性和有效性。私下抱养，即未经过法定程序的抱养行为，虽然在情感上可能得到了双方的认可，但在法律上并不具备完全的效力。
   • 然而，如果私下抱养已经形成了实际的抚养关系，并且被抱养儿童在抱养家庭中生活了较长时间（如您所述的三年），那么这种抚养事实在法律上会得到一定的关注和保护。特别是在涉及被抱养儿童的权益保护时，法律会倾向于维护其已经形成的稳定生活环境。

2. 可能面临的法律后果及建议：

   • 如果希望正式确立收养关系：建议您与送养人（通常是被抱养儿童的生父母或其他法定监护人）协商，共同前往民政部门办理收养登记手续。这样，收养关系将得到法律的正式认可，被抱养儿童也将享有与婚生子女同等的法律地位。
   • 如果无法办理收养登记：虽然私下抱养行为在法律上不被直接认可，但您仍然可以继续履行抚养义务，确保被抱养儿童的健康成长。同时，您可以考虑与送养人签订书面协议，明确双方的权利和义务，以减少未来可能出现的纠纷。
   • 如果面临纠纷或争议：如因抱养行为引发纠纷或争议（如送养人反悔、要求收回被抱养儿童等），建议您及时寻求法律援助或咨询专业律师。律师将根据您的具体情况，为您提供法律建议和支持，帮助您维护自身和被抱养儿童的合法权益。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 保留相关证据：在私下抱养过程中，建议您保留与送养人之间的沟通记录、抚养费用的支付凭证、被抱养儿童的生活照片等证据。这些证据在未来可能发生的纠纷中，将起到重要的证明作用。
   • 关注被抱养儿童的权益：无论是否办理收养登记，您都应当始终关注被抱养儿童的权益保护。确保其享有良好的生活环境、教育条件和医疗保障等，促进其健康成长。

总结来说，私下自愿抱养虽然不被法律直接认可，但已经形成的抚养事实会受到一定程度的关注和保护。如果您希望正式确立收养关系，建议办理收养登记手续；如果无法办理，则应继续履行抚养义务并关注被抱养儿童的权益保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。