您好，非常理解您因为某些原因想要退订年夜饭却遇到不退订金的困扰。针对您的情况，我会结合相关法律法规和实际案例，给您提供一些清晰、详细的建议。

首先，我们需要明确“定金”和“订金”的区别。定金是一个法律概念，具有担保合同履行的性质，如果消费者违约，定金可能不予退还；而订金则通常被视为预付款，不具有担保功能，如果商家违约，应全额退还。因此，您需要查看与商家签订的合同或收据，确认您支付的是“定金”还是“订金”。

1. 如果支付的是“订金”：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》及相关司法解释，商家在未按照约定提供服务的情况下，应当退回预付款。因此，您有权要求商家退还订金。

2. 如果支付的是“定金”：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的规定，定金的数额不应超过合同总价款的20%。如果商家收取的定金超过了这个比例，超出部分应被视为预付款，商家应予以退还。
   • 如果您因为个人原因无法履行合同，且定金未超过合同总价款的20%，那么根据法律规定，您可能无权要求返还定金。但您可以尝试与商家协商，看是否能够达成部分退还或转为其他消费的协议。
   • 值得注意的是，如果商家在合同中设置了不公平、不合理的条款，如“定金一律不退”等，这些条款可能被视为无效“霸王条款”，您有权拒绝接受并依法维权。

3. 维权建议：

   • 固定证据：保留好与商家的沟通记录、合同、收据等证据，以便在需要时进行维权。
   • 理性沟通：首先尝试与商家进行友好协商，明确表达您的诉求和理由，看是否能够达成和解。
   • 投诉举报：如果协商无果，您可以向当地的市场监管部门或消费者协会进行投诉举报，请求他们介入调解。
   • 法律途径：如果纠纷仍未解决，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向人民法院提起诉讼。

4. 实际案例参考：

   • 有一个类似的案例，消费者因为个人原因想要退订婚宴酒席，但商家拒绝退还定金。后来经过消费者协会的调解，商家同意将定金转为储值卡供消费者在其他时间消费使用。这个案例说明，通过协商和调解，往往能够找到双方都能接受的解决方案。

综上所述，您可以根据自己的实际情况和支付款项的性质来采取相应的措施。如果商家拒绝退还订金或定金，并且您认为商家的行为侵犯了您的合法权益，那么请不要犹豫，依法进行维权。希望这些建议能够对您有所帮助。