要起诉纹身店，您需要准备以下关键证据来证明纹身店存在过错并造成了损害：
证明纹身行为存在的证据
- 纹身现场的照片或视频：这些能直观展示未成年人在纹身店接受纹身服务的情况，包括纹身的具体位置、图案等细节，有助于证明纹身行为确实发生。
- 支付记录：如转账凭证、收据等，能证明您或未成年人的监护人向纹身店支付了纹身服务的费用，进一步佐证纹身服务的交易行为。
- 证人证言：如果有目击者，比如陪同未成年人去纹身店的朋友、在场的其他顾客或店员（若愿意作证），他们的证言可以证明未成年人确实在纹身店接受了纹身服务。
证明未成年身份的证据
- 未成年人的身份证或户口本：这些官方文件能明确显示未成年人的年龄，证明其在接受纹身服务时未达到法定成年年龄。
- 出生证明：作为证明未成年人年龄的另一份重要文件，出生证明同样能有效证明其未成年身份。
证明纹身店存在过错的证据
- 纹身店未核实年龄的证据：如纹身店没有要求未成年人出示身份证件，或者没有进行任何年龄核实的记录，这可以证明纹身店在提供服务时未尽到合理的注意义务。
- 纹身店宣传或承诺的证据：如果纹身店在宣传中明确表示或承诺不向未成年人提供服务，但实际却提供了，那么这些宣传材料或承诺记录可以作为证明纹身店存在过错的证据。
- 行业规范或地方性法规：查找并引用相关行业规范或地方性法规，证明纹身店有义务核实顾客年龄，且未核实年龄即提供服务构成违规。
证明损害后果的证据
- 医疗证明：如果纹身导致了未成年人身体上的伤害，如感染、过敏等，需要提供医疗机构的诊断证明、治疗记录等，证明纹身行为对未成年人造成了实际的损害。
- 心理评估报告：纹身可能对未成年人的心理健康造成影响，如产生自卑、焦虑等情绪。如果可能，可以提供心理评估机构的报告，证明纹身行为对未成年人的心理健康造成了损害。
- 其他相关证据：如因纹身导致的学业、社交等方面的负面影响，也可以作为损害后果的证据，但需要提供相应的证明材料。
在准备证据的过程中，还需要注意以下几点：
- 确保证据的真实性和合法性：所有提供的证据都必须是真实、合法的，不得伪造或篡改。
- 及时收集和保存证据：一旦发现未成年人被纹身，应尽快收集和保存相关证据，以免证据灭失或难以获取。
- 咨询专业律师：虽然这里已经提供了一些基本的证据准备建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在准备起诉前，最好咨询专业律师，根据案件的具体情况制定更详细的诉讼策略。不过，既然您已经找到了我，有任何疑问都可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。