在调解中未尽到安全责任，首先需要明确的是，这可能涉及到侵权责任的问题，具体处理方式需根据实际情况来判断。以下是从不同角度为你进行的分析和建议：
一、明确安全责任的范围与归属
调解过程中的安全责任：
- 调解本身是一个协商解决纠纷的过程，但在这个过程中，各方仍需遵守基本的安全义务。如果调解是在特定场所（如法院、调解中心等）进行，那么场所的管理者或组织者通常负有安全保障责任。
- 如果调解是由一方主动发起，并在其场所或控制范围内进行，那么该方也需承担相应的安全责任。
安全责任的具体内容：
- 安全责任可能包括提供安全的调解环境、采取必要的安全措施（如设置警示标志、配备安全设施等）、及时消除安全隐患等。
二、分析未尽到安全责任的具体情形
因场所设施问题导致的伤害：
- 如果调解场所的设施存在缺陷或安全隐患，导致参与调解的人员受伤，那么场所的管理者或组织者可能需要承担侵权责任。
因管理不善导致的伤害：
- 如果调解过程中，因组织者或管理者的疏忽或管理不善（如未及时制止冲突、未提供必要的医疗救助等）导致人员受伤，那么组织者或管理者也可能需要承担责任。
因第三方行为导致的伤害：
- 如果伤害是由调解过程中的第三方（如非参与调解的旁观者）造成的，那么责任归属需根据具体情况来判断。如果组织者或管理者未尽到合理的安全保障义务，也可能需要承担一定的补充责任。
三、处理方式与建议
收集证据：
- 如果发生伤害事件，首先应立即收集相关证据，包括现场照片、视频、证人证言、医疗记录等，以证明伤害事实和责任归属。
协商解决：
- 在证据充分的情况下，可以尝试与责任方进行协商，要求其承担相应的赔偿责任。协商过程中，可以明确赔偿范围、金额和支付方式等。
法律途径：
- 如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决。可以向法院提起侵权诉讼，要求责任方承担赔偿责任。在诉讼过程中，需要提交充分的证据来支持自己的主张。
预防措施：
- 为了避免类似事件的发生，建议在未来的调解过程中，各方应明确安全责任，采取必要的安全措施，并加强现场管理。同时，也可以考虑购买相关的保险来转移风险。
四、可能的法律后果
民事赔偿：
- 如果责任方被认定未尽到安全责任，那么其可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、误工费、护理费等经济损失，以及精神损害抚慰金等。
行政处罚或刑事责任：
- 在某些情况下，如果责任方的行为构成违法或犯罪（如故意伤害、重大责任事故等），那么其还可能面临行政处罚或刑事责任。
最后，我想强调的是，每个案件的具体情况都是独特的，因此在处理类似问题时，最好咨询专业律师的意见。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。