结论：邻居占用公共过道建房，您不可以直接到法院起诉，一般需先经过行政处理程序，在特定情况下可直接向法院起诉。以下为你详细分析：

行政处理程序前置情况

1. 法律依据：根据《民法典》第二百八十八条规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。公共过道属于全体业主共有部分，邻居占用公共过道建房的行为侵犯了其他业主的合法权益。在大多数情况下，对于此类涉及建筑物区分所有权中共有部分权益受侵害的纠纷，通常需要先经过相关的行政处理程序。比如，您可以先向当地的城市管理综合行政执法部门（城管）或者物业管理主管部门进行投诉举报。这些部门有权对违反城市规划、物业管理等相关规定的行为进行调查和处理，责令邻居停止侵权行为、恢复原状等。
2. 实际案例参考：曾经有一个小区，某业主在公共楼道搭建了一个储物间，其他业主先向小区物业反映，物业多次与该业主沟通无果后，向当地城管部门进行了举报。城管部门经过调查核实，认定该搭建行为违法，下达了整改通知书，要求该业主限期拆除。在该业主未按时拆除的情况下，城管部门依法进行了强制拆除。

可直接向法院起诉的特殊情况

1. 紧急情况：如果邻居占用公共过道建房的行为已经对您的生命、健康、财产等造成了紧迫的危险，比如正在搭建的房屋结构不稳定，随时可能倒塌砸到您家或者堵塞了消防通道，在紧急情况下，您可以直接向法院起诉，要求邻居停止侵害、排除妨碍、消除危险等。例如，某小区一业主在公共过道搭建的简易房屋，由于搭建质量极差，在刮大风时摇摇欲坠，随时可能砸到相邻住户的窗户和阳台，给相邻住户的人身和财产安全带来严重威胁。此时，相邻住户可以直接向法院提起诉讼，请求法院责令该业主立即拆除搭建物。
2. 行政处理无果：如果您已经向相关行政主管部门进行了投诉举报，但是行政主管部门在法定期限内未作出处理决定，或者您对行政主管部门的处理决定不服，您也可以直接向法院起诉。比如，您向城管部门举报邻居占用公共过道建房，城管部门在收到举报后，超过两个月仍未进行任何处理，您可以向法院提起行政诉讼，要求城管部门履行法定职责；如果您对城管部门作出的处理决定不满意，认为处理过轻或者处理不当，也可以在法定期限内向法院提起行政诉讼，同时，您也可以就邻居的侵权行为向法院提起民事诉讼，要求邻居承担相应的民事赔偿责任。

起诉前的准备工作

1. 收集证据：在决定起诉之前，您需要收集能够证明邻居占用公共过道建房的相关证据，比如照片、视频、物业的证明、其他业主的证人证言等。这些证据将有助于法院查明事实，支持您的诉讼请求。
2. 确定诉讼请求：您需要明确自己的诉讼请求，比如要求邻居停止侵权行为、拆除搭建物、恢复公共过道原状、赔偿因侵权行为给您造成的损失等。
3. 选择管辖法院：一般来说，因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖。所以，您需要向邻居占用公共过道建房所在地的基层人民法院提起诉讼。

如果您在处理此类房产纠纷过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。