若借营业执照给别人后发生安装伤亡事故，出借方可能需承担连带法律责任，具体责任需结合事故原因、出借行为性质及双方约定综合判断。以下从不同角度展开分析：

1. 民事赔偿责任角度

• 连带责任风险：根据《民法典》第1168条，若安装事故因实际施工方（借用方）的过错导致，出借方可能因“共同侵权”被判承担连带赔偿责任。例如：借用方无资质施工、违规操作导致伤亡，出借方明知或应知其无资质仍出借执照，可能被认定为共同过错。
• 过错责任划分：若出借方对事故无直接过错（如已尽到资质审核义务），可能仅需承担“补充责任”或按过错比例分担赔偿。但实践中，营业执照出借行为本身即可能被推定为存在过错，需出借方举证证明自身无责。
• 赔偿范围：包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、残疾赔偿金等，具体金额需结合事故等级、当地标准及双方过错程度确定。

2. 行政责任角度

• 出借方可能面临行政处罚：根据《公司登记管理条例》第71条，出借营业执照的，由登记机关没收违法所得，处以3万元以下罚款；情节严重的，吊销营业执照。若借用方利用执照从事违法活动，出借方可能被认定为“共同违法”，面临更严厉处罚。
• 行业准入限制：若出借行为导致严重后果（如重大安全事故），出借方可能被列入行业黑名单，影响未来经营资质申请或项目投标。

3. 刑事责任角度（极端情况）

• 重大责任事故罪：若安装工程属于“生产、作业”范畴，且借用方因违规操作导致1人以上死亡或3人以上重伤，实际施工方可能构成该罪。若出借方作为“直接负责的主管人员”或“直接责任人员”（如现场管理人员），可能被追究刑事责任。
• 其他罪名：若出借方与借用方存在共谋（如故意降低安全标准以节省成本），可能被认定为共同犯罪，面临更重刑罚。

4. 风险防范建议

• 立即停止出借行为：若已出借，应尽快收回营业执照，并要求借用方停止使用。
• 固定证据：保存出借协议（如有）、借用方资质证明、事故调查报告等材料，以备后续维权或抗辩。
• 协商或诉讼解决：若已发生赔偿纠纷，可优先与受害方协商；协商不成，需通过诉讼明确责任比例，避免被动承担全部责任。
• 合规经营：未来避免出借营业执照，若需合作，应通过合法方式（如分包、联营）并明确权责。

提示：具体责任需结合事故细节、证据材料及当地司法实践判断。若已涉及事故，建议尽快委托律师介入，通过法律程序最大限度维护权益。如有进一步问题，可直接向我咨询。