针对您提出的“买家退回货物然后起诉怎么办”这一问题，这通常涉及买卖双方在交易过程中产生的纠纷，并可能进入法律诉讼程序。以下是一套详细且有条理的应对指南，帮助您更好地理解和处理此类情况：
一、初步应对与了解起诉内容
及时签收法律文件：
- 当您收到法院送达的起诉状副本、传票等法律文书时，务必及时签收，并仔细阅读其中的内容。
- 避免因拒收或忽视法律文件而丧失答辩机会，影响您的合法权益。
全面理解起诉内容：
- 仔细研读起诉状，明确买家的诉讼请求、所依据的事实和理由。
- 这有助于您为后续的应对策略打下坚实基础，确保针对性地进行反驳和辩护。
二、证据收集与整理
交易相关证据：
- 搜集包括订单详情、支付凭证、商品描述、交易时间等在内的所有交易记录。
- 这些证据能够证明交易的具体情况，是维护您权益的重要依据。
退货与物流证据：
- 如果买家已经退货，保存好退货的物流单号、签收证明等相关凭证。
- 这些证据能够证明买家已经履行了退货义务，或者您已经收到了退货。
沟通记录：
- 整理与买家的所有沟通记录，包括聊天记录、邮件、短信等。
- 这些记录能够展示双方交涉的过程，有助于法官了解案件背景。
其他相关证据：
- 根据案件具体情况，可能还需要收集其他相关证据，如商品质量检测报告、照片、视频等。
三、寻求专业法律帮助
咨询律师：
- 向专业律师详细介绍案件情况，包括交易过程、纠纷起因、买家的诉讼请求等。
- 律师能够为您提供针对案件的具体法律分析和应对策略，帮助您更好地维护权益。
法律援助：
- 如果您符合条件，可以申请法律援助，获得免费法律服务支持。
- 这有助于减轻您的经济负担，同时确保您获得专业的法律帮助。
四、制定应对策略与答辩
分析起诉与法律依据：
- 在律师协助下，深入分析买家的起诉内容和法律依据。
- 确定答辩方向和策略，明确您的反驳点和辩护依据。
准备答辩状：
- 在规定时间内提交答辩状，清晰阐述您的观点和理由。
- 反驳买家的诉讼请求，并提供相应证据支持您的主张。
考虑反诉或和解：
- 根据案件具体情况和律师建议，考虑是否提出反诉以维护自身权益。
- 同时，也可以考虑与买家进行和解，通过协商达成双方都能接受的解决方案。
五、庭审与调解
准时出庭：
- 按照传票规定的时间和地点准时参加庭审，遵守法庭纪律。
- 尊重法官和其他诉讼参与人，确保庭审的顺利进行。
如实陈述与辩论：
- 在庭审过程中，如实陈述案件事实，回答提问。
- 在辩论阶段充分发表自己的意见，维护自身合法权益。
参与调解：
- 根据案件进展和律师建议，积极参与调解程序。
- 调解是解决纠纷的一种有效方式，有助于避免进一步的法律纠纷和成本支出。
六、尊重法律程序与判决结果
- 无论案件最终结果如何，都应尊重法律程序和判决结果。
- 如果对判决结果有异议或不满，可以通过合法途径表达诉求，如上诉或申请再审等。
综上所述，面对买家退回货物然后起诉的情况，关键在于保持冷静、积极应对、寻求专业帮助，并依法维护自身合法权益。希望以上指南能够对您有所帮助。