结论：在两口子打架女方报警、男方录口供的情况下，报案人（女方）能否撤销案件，需根据案件的具体性质和阶段来判断。
分析角度一：案件性质
如果是治安案件：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。
- 经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。这意味着，如果女方在报警后，双方愿意和解，并在公安机关的调解下达成协议，那么案件有可能被撤销或不再进一步处理。
- 但需要注意的是，即使达成调解协议，如果男方之前的行为已经构成了违反治安管理的行为，且情节并不轻微，那么公安机关仍可能根据具体情况对男方进行处罚，只是处罚的幅度可能会因调解而有所减轻。
如果是刑事案件：
- 如果男方的行为已经构成了犯罪（如故意伤害罪等），那么案件就进入了刑事诉讼程序。
- 在刑事诉讼中，报案人（女方）作为被害人，并没有直接撤销案件的权利。案件的撤销或终止需要由公安机关、人民检察院或人民法院根据案件的具体情况和法律规定来决定。
- 例如，如果男方的行为情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，或者犯罪已过追诉时效期限的，或者经特赦令免除刑罚的等，那么案件可能会被撤销或终止。
分析角度二：案件阶段
在公安机关立案前：
- 如果女方在报警后，但公安机关尚未立案前，女方表示愿意撤销报案或不再追究男方的责任，那么公安机关可能会根据具体情况决定是否立案。如果公安机关认为情节轻微，且双方已经和解，那么有可能不立案处理。
在公安机关立案后：
- 一旦公安机关立案，案件就进入了刑事诉讼或行政诉讼程序。此时，报案人（女方）就不能直接撤销案件了。案件的进一步处理将由公安机关、人民检察院或人民法院根据法律规定和案件具体情况来决定。
建议：
- 如果双方愿意和解，并希望案件能够得到妥善处理，建议及时与公安机关沟通，了解案件的具体情况和处理进展。
- 如果男方的行为已经构成了犯罪，且女方希望追究其刑事责任，那么应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的证据和信息。
- 在任何情况下，都建议咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的权利和义务，以及案件的可能走向和处理方式。
后续行动：
- 如果你或你身边的人遇到了类似的情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。