顾客在搞坏网吧显示器后，应当赔付到公司账户，而不是私人账户。以下是对这一结论的详细解释：

1. 法律主体角度：

   • 网吧作为经营主体，通常是以公司或个体工商户的形式存在，具有独立的法人资格或经营资格。
   • 顾客在网吧消费时，与网吧之间形成的是服务合同关系。当顾客不慎损坏网吧的财产（如显示器）时，应当依据合同法和侵权法的相关规定，向网吧承担赔偿责任。
   • 由于网吧是法律上的独立主体，因此赔偿款应当支付给网吧，即公司账户，而不是某个私人的账户。

2. 财务管理角度：

   • 公司账户是网吧进行财务收支的正式渠道，具有法律上的认可度和追溯性。
   • 将赔偿款支付到公司账户，可以确保资金的合法性和安全性，也便于网吧进行财务管理和税务申报。
   • 如果将赔偿款支付到私人账户，可能会引发财务管理上的混乱和法律风险。

3. 实践操作角度：

   • 在实际操作中，网吧通常会要求顾客将赔偿款支付到公司指定的账户，并出具正式的收据或发票作为凭证。
   • 如果顾客坚持要求将赔偿款支付到私人账户，网吧可能会拒绝接受，并要求顾客按照正规流程进行赔付。

综上所述，从法律主体、财务管理和实践操作等多个角度来看，顾客在搞坏网吧显示器后，应当赔付到公司账户，而不是私人账户。这样做既符合法律规定，也确保了资金的安全性和合法性。如果你还有其他法律问题或疑问，可以直接向我咨询。