父母投资给女儿酒店装修并共同经营，在法律上一般可认定为投资行为，但具体性质需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
从投资行为的基本构成来看：
- 投资通常指为了获取未来收益而投入资金或其他资源的行为。父母出资为女儿的酒店进行装修，并参与共同经营，这符合投资行为的基本特征，即投入资金（装修费用）并期望通过经营酒店获得经济回报。
从法律关系的角度分析：
- 如果父母与女儿之间有明确的书面协议，约定了投资金额、股权比例、利润分配方式等关键条款，那么这种行为更明确地构成了一种投资关系，可能形成合伙或股权投资等法律关系。
- 即使没有书面协议，但如果父母实际参与了酒店的经营管理，并承担了部分经营风险，且从酒店经营中获得了收益，那么这种行为在法律上也可能被认定为一种事实上的投资关系。
从税务和财务的角度考虑：
- 如果认定为投资行为，那么父母投入的装修费用可能被视为对酒店的资本投入，酒店经营所得的利润在分配给父母时，可能需要按照投资比例或协议约定来缴纳个人所得税。
- 同时，酒店作为经营实体，也需要按照相关法律法规进行财务记账和税务申报，确保合规经营。
潜在的法律风险和注意事项：
- 如果没有明确的书面协议，父母与女儿之间可能因利益分配、经营管理权等问题产生纠纷。因此，建议双方在投资前签订详细的投资协议，明确各自的权利和义务。
- 父母在投资前应对女儿的酒店经营状况进行充分了解，评估投资风险，避免盲目投资导致损失。
- 如果父母以借款形式提供资金给女儿用于酒店装修，那么应明确借款期限、利息等条款，并签订借款合同，以避免与投资行为混淆。