收益分配需根据出资情况、产权登记及各方约定综合判断，具体分为以下几种情形：

1. 若产权登记为父母与女儿共同共有
   根据《民法典》第297条，共同共有财产的收益原则上按份分配，但需结合出资比例协商。若各方能证明实际出资比例（如转账记录、书面协议等），收益可按出资比例分配；若无明确约定，则推定为等额共有，收益均分。例如父母出资70%、女儿出资30%，则收益按7:3分配。

2. 若产权登记为按份共有
   根据《民法典》第309条，按份共有人对共有物的收益分配有约定的，按约定处理；无约定时，按出资比例分配。例如产权证明确载明父母占70%、女儿占30%，则收益直接按此比例分配。

3. 若产权仅登记在父母或女儿一方名下
   需结合实际出资情况判断：

   • 若能证明另一方有出资（如共同还款记录、资金来源证明等），可主张为“借名买房”或“共同投资”，要求按出资比例分配收益；
     
   • 若无证据证明出资，则可能被认定为产权登记方的个人财产，收益归登记方所有，另一方仅能主张返还出资（无利息）。

建议操作步骤：

1. 收集证据：整理出资凭证（转账记录、工资流水等）、产权登记证明、共同经营店铺的证据（如合作协议、分工记录等）；
   
2. 协商分配：优先通过家庭会议协商收益分配方案，可签订书面协议明确比例；
   
3. 法律途径：若协商不成，可向法院起诉，法院将根据出资、贡献、产权登记等因素综合判决。

风险提示：若未明确约定收益分配方式，可能因证据不足导致分配结果偏离实际出资比例，建议尽早通过书面协议固定各方权利义务。如有具体证据或细节需要分析，可进一步向我说明。