针对超龄农民工工作中受伤对仲裁的劳动关系确认不服，向法院起诉的诉状撰写，以下是一个详细的指导框架：

一、诉状基本结构

诉状通常应包含以下几个部分：

1. 标题：明确标出“民事起诉状”。
2. 原告信息：包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。
3. 被告信息：同样包括姓名（或单位名称）、性别（如为单位则不填）、年龄（如为单位则不填）、民族（如为单位则不填）、职业（如为单位则填写单位性质）、工作单位（如为单位则填写）、住所、联系方式等。对于劳动纠纷，被告通常为用人单位。
4. 诉讼请求：明确列出你希望法院判决的内容，如确认劳动关系、赔偿因工伤造成的损失等。
5. 事实与理由：详细阐述案件的事实经过，包括受伤的时间、地点、原因，以及仲裁裁决的结果和你不服的理由。
6. 证据和证据来源，证人姓名和住所：列出你掌握的证据清单，以及证据的来源和证人信息。
7. 此致：写明送达的法院名称。
8. 起诉人签名：原告本人签名或盖章，并注明起诉日期。

二、具体内容撰写

1. 标题：

   • 民事起诉状

2. 原告信息：

   • 姓名：XXX
   • 性别：X
   • 年龄：XX岁
   • 民族：X族
   • 职业：农民工
   • 工作单位：原工作单位名称（如已离职或无固定单位，可写“无”或具体描述工作情况）
   • 住所：XX省XX市XX县XX乡XX村XX号
   • 联系方式：手机号码/固定电话

3. 被告信息：

   • 名称：XXX公司（或具体用人单位名称）
   • 住所：公司注册地址或实际经营地址
   • 联系方式：公司联系电话

4. 诉讼请求：

   • 请求法院依法确认原告与被告之间存在劳动关系；
   • 请求法院判令被告赔偿原告因工伤造成的各项损失（具体金额需根据实际情况计算，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等）；
   • 请求法院判令被告承担本案的诉讼费用。

5. 事实与理由：

   • 详细描述受伤经过：原告于XXXX年XX月XX日在被告单位从事XX工作时，因XX原因（如操作不当、设备故障等）受伤，导致XX部位受伤，经XX医院诊断为XX伤情。
   • 仲裁裁决情况：原告已向XX劳动争议仲裁委员会申请仲裁，请求确认劳动关系并赔偿损失，但仲裁委员会于XXXX年XX月XX日作出裁决，未确认原告与被告之间的劳动关系（或裁决赔偿金额过低等，具体说明不服的理由）。
   • 不服理由：原告认为，仲裁裁决未充分考虑原告提供的证据（如工作证、工资单、同事证言等），且适用法律错误（如未正确认定超龄农民工的劳动关系等），因此不服仲裁裁决，特向法院提起诉讼。

6. 证据和证据来源，证人姓名和住所：

   • 证据清单：包括工作证、工资单、医院诊断证明、同事证言等；
   • 证据来源：如工作证由被告单位发放，工资单由被告单位财务部门提供，医院诊断证明由XX医院出具，同事证言由同事XXX提供等；
   • 证人姓名和住所：如同事XXX，住XX省XX市XX县XX乡XX村XX号。

7. 此致：

   • XX省XX市XX区人民法院

8. 起诉人签名：

   • 原告：XXX（签名或盖章）
   • 日期：XXXX年XX月XX日

三、注意事项

1. 诉状内容需真实准确：诉状中的事实和理由必须真实可靠，不得夸大或捏造事实。
2. 证据充分：提供充分的证据支持你的诉讼请求，如工作证、工资单、医院诊断证明等。
3. 法律适用正确：在诉状中明确引用相关法律法规，如《劳动法》、《劳动合同法》、《工伤保险条例》等，以支持你的诉讼请求。
4. 语言简洁明了：诉状语言应简洁明了，避免使用过于复杂的法律术语或冗长的句子。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和指导。