在执行公务时被人打了，既可以申请工伤认定并享受工伤保险待遇，也可以向侵权人提起民事诉讼要求赔偿，两者并不冲突，具体选择哪种途径或是否同时采取两种途径，需根据实际情况和需求来决定。以下从不同角度为你详细分析：

一、工伤认定与赔偿

1. 工伤认定条件：

   • 根据《工伤保险条例》的规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。执行公务时被人打，若符合这一条件，即属于工伤范畴。

2. 工伤赔偿内容：

   • 工伤赔偿主要包括医疗费、停工留薪期工资、护理费、一次性伤残补助金等。若因工伤导致残疾，还可享受一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金。

3. 工伤认定流程：

   • 发生工伤后，用人单位应在30日内向社会保险行政部门提出工伤认定申请。若用人单位未提出，工伤职工或其近亲属、工会组织可在1年内直接提出申请。
   • 社会保险行政部门受理申请后，会进行调查核实，并在60日内作出工伤认定的决定。

二、民事诉讼与赔偿

1. 民事诉讼条件：

   • 执行公务时被人打，若侵权人存在过错（如故意或过失），且该行为与损害结果之间存在因果关系，则构成侵权，受害者有权向侵权人提起民事诉讼。

2. 民事赔偿内容：

   • 民事赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。若因侵权导致残疾或死亡，还可要求赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金以及被扶养人生活费等。

3. 民事诉讼流程：

   • 受害者需准备起诉状、证据材料（如医疗记录、证人证言、监控录像等）向法院提起诉讼。
   • 法院受理后，会安排开庭审理，并根据事实和法律作出判决。若侵权人拒不履行判决，受害者可申请强制执行。

三、工伤与民事赔偿的并行处理

1. 并行处理的可能性：

   • 在执行公务时被人打的情况下，工伤赔偿和民事赔偿并不互斥。受害者可以同时申请工伤认定并享受工伤保险待遇，同时向侵权人提起民事诉讼要求赔偿。

2. 并行处理的注意事项：

   • 在并行处理时，需注意避免重复赔偿。例如，医疗费等实际支出费用在工伤赔偿和民事赔偿中可能只能获得一次赔偿。
   • 受害者需根据实际情况和需求选择合适的赔偿途径和策略。若工伤赔偿足以覆盖损失，可能无需再提起民事诉讼；若民事赔偿能提供更多补偿，则可考虑同时采取两种途径。

四、建议与总结

1. 建议：

   • 在执行公务时被人打后，首先应及时报警并保留相关证据（如医疗记录、证人证言等）。
   • 尽快向用人单位报告并申请工伤认定，以便及时享受工伤保险待遇。
   • 根据实际情况和需求，考虑是否向侵权人提起民事诉讼要求赔偿。

2. 总结：

   • 执行公务时被人打，既可以通过工伤认定获得工伤保险待遇，也可以通过民事诉讼要求侵权人赔偿。两者并不冲突，受害者可根据实际情况和需求选择合适的途径或同时采取两种途径来维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。