证人证言第一次说错，第二次如实回答，这种行为本身并不违法。下面我将从多个角度为你详细分析这个问题：

一、证人证言的法律性质与要求

证人证言是刑事诉讼和民事诉讼中重要的证据类型之一，它是指证人就其所了解的案件情况向司法机关所作的陈述。根据法律规定，证人应当如实提供证言，这是证人的基本义务。如果证人故意作伪证或者隐匿罪证，那么将可能承担法律责任，如伪证罪等。但这里的关键是“故意”，即证人需要明知自己的证言是虚假的，并且有意提供这种虚假证言。

二、第一次说错与第二次如实回答的情况分析

1. 第一次说错并非故意：

   • 如果证人在第一次作证时，由于记忆模糊、理解错误或者其他非故意的原因，提供了与事实不符的证言，这并不构成违法。因为证人没有故意提供虚假证言的意图。
   • 在这种情况下，证人第二次如实回答，实际上是在纠正之前的错误，这是符合法律要求的，也是证人履行如实作证义务的表现。

2. 第一次说错是故意，但第二次改正：

   • 如果证人在第一次作证时故意提供了虚假证言，但后来意识到错误或者出于其他原因（如良心发现、受到法律威慑等）决定如实作证，那么这种行为在第二次作证时是合法的。
   • 然而，证人第一次故意作伪证的行为可能已经构成了违法，甚至可能构成犯罪（如伪证罪），但这并不影响第二次如实作证的合法性。不过，证人可能需要为其第一次的违法行为承担相应的法律责任。

三、法律后果与建议

• 对于第一次非故意说错：证人无需承担法律责任，且第二次如实作证是值得鼓励的。
• 对于第一次故意说错：证人可能需要为其违法行为承担法律责任，如被罚款、拘留或者追究刑事责任（如构成伪证罪）。但无论如何，第二次如实作证都是证人应该做的，也是减轻其法律责任的一种方式。

建议：作为证人，在提供证言时应该尽量准确、客观地陈述自己所了解的事实。如果发现自己之前的证言有误，应该及时向司法机关说明情况并纠正错误。这样不仅有助于案件的公正审理，也有助于维护自己的合法权益。

如果你有任何关于证人证言或者其他法律问题的疑问，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。