针对您提出的“砍伐树木受伤怎么赔偿”的问题，这实际上涉及两个层面的考量：一是砍伐行为本身对树木所有者的赔偿问题，二是砍伐过程中可能导致的自身或他人受伤的赔偿问题。不过，从您的提问语境来看，我理解您主要关注的是砍伐行为对树木所有者的赔偿，以及若砍伐过程中不慎造成损伤（无论是树木还是人）的赔偿原则。以下我将基于这一理解，为您详细解答。
一、砍伐行为对树木所有者的赔偿
赔偿原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人财产的，应按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算赔偿金额。因此，砍伐他人树木，需根据树木的市场价值或其他合理评估方式进行民事赔偿。
赔偿考量因素：
- 树木种类：不同种类的树木经济价值不同，珍稀树种价值通常高于普通树种。
- 树木规格：胸径、树高、冠幅等指标越大，树木价值越高。
- 树木用途：绿化观赏树木、经济用途树木（如果树、木材树）的赔偿金额会考虑其预期收益。
- 损伤程度：若仅砍伤而非完全砍伐，赔偿金额会根据损伤程度调整，严重损伤可能导致树木死亡，赔偿金额更高。
确定赔偿金额的方法：
- 协商赔偿：与树木所有者或管理者沟通，根据上述因素及市场行情共同协商确定赔偿金额。
- 评估赔偿：若协商不成，可聘请有资质的林业评估机构对树木的价值和损伤程度进行评估鉴定，根据评估结果赔偿。
- 参考标准：部分地区可能制定了树木赔偿的相关标准或指导价格，可参照执行。
二、砍伐过程中造成损伤的赔偿
若砍伐过程中造成自身受伤：
- 这通常属于个人行为导致的意外，除非能证明是因树木所有者或管理者的过错导致（如树木存在安全隐患且未告知），否则一般需自行承担医疗费用等损失。
- 若购买了相关保险（如意外险），可根据保险条款申请理赔。
若砍伐过程中造成他人受伤：
- 这属于侵权行为，需根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定进行赔偿。
- 赔偿范围包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金或死亡赔偿金等。
三、法律责任
- 民事赔偿责任：砍伐他人树木或造成他人受伤，均需依法承担民事赔偿责任。
- 行政责任：若砍伐行为违反了《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，可能面临行政处罚，如罚款、恢复原状等。
- 刑事责任：若砍伐行为构成盗伐林木罪或滥伐林木罪，需承担刑事责任。
总结与建议
- 在进行砍伐活动前，务必确保获得合法授权，并了解相关法律法规。
- 砍伐过程中应采取必要的安全措施，避免造成自身或他人受伤。
- 若发生赔偿纠纷，建议首先尝试与对方协商解决；协商不成时，可寻求专业评估机构或法律途径解决。
- 时刻牢记保护树木和生态环境的重要性，避免不必要的法律纠纷和经济损失。