在涉及本单位人员的案件中，申请人通常不可以直接申请单位回避案件，但可以根据具体情况申请相关人员回避。以下是对此问题的详细分析：

一、回避制度的基本概念

回避制度是司法程序中的一项重要制度，旨在确保司法公正，避免因司法人员与案件存在利害关系或其他可能影响公正审理的关系，而影响案件的公正处理。回避制度通常适用于司法人员，如法官、检察官等，而非直接适用于单位。

二、申请回避的对象与条件

1. 申请回避的对象：在司法程序中，当事人可以申请回避的对象主要是与案件有利害关系或其他可能影响公正审理关系的司法人员，如审判人员、检察人员、侦查人员等。单位本身并不属于可以申请回避的对象。

2. 申请回避的条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律规定，当事人申请回避通常需要满足以下条件之一：

   • 是本案的当事人或者是当事人的近亲属的；
   • 本人或者他的近亲属和本案有利害关系的；
   • 担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人的；
   • 与本案当事人有其他关系，可能影响公正处理案件的。

三、涉及本单位人员案件的特殊情况

在涉及本单位人员的案件中，如果单位人员（如单位领导、同事等）作为司法人员参与案件处理，且存在上述可能影响公正审理的关系，当事人可以依法申请这些人员回避。但需要注意的是，申请回避应针对具体人员，而非单位本身。

四、申请回避的程序与后果

1. 申请回避的程序：当事人申请回避，通常需要在案件审理过程中提出，并说明理由。法院或检察院会对申请进行审查，并作出是否回避的决定。如果决定回避，会另行安排其他司法人员参与案件处理。

2. 申请回避的后果：如果申请回避成功，被申请回避的司法人员将不再参与案件处理，这有助于确保案件的公正审理。如果申请回避被驳回，当事人可以继续参与案件审理，但也可以依法提出复议或上诉等救济途径。

五、建议与注意事项

1. 明确申请回避的对象：在涉及本单位人员的案件中，当事人应明确申请回避的对象是具体司法人员，而非单位本身。

2. 提供充分证据：申请回避时，当事人应提供充分证据证明被申请回避的司法人员存在可能影响公正审理的关系或行为。

3. 遵守法律程序：申请回避应遵守法律程序，按照法定方式和期限提出申请，并配合法院或检察院的审查工作。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可以直接向我咨询。