撞到人已经出院了，后期赔偿确实可以交由律师处理。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、律师处理后期赔偿的合法性

在交通事故中，如果造成了人身伤害，受害者出院后，其后续的赔偿事宜（如医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金等）的协商与处理，完全可以委托给专业的律师进行。律师作为法律专业人士，具备丰富的法律知识和实践经验，能够更有效地维护当事人的合法权益。

二、律师处理后期赔偿的优势

1. 专业知识丰富：律师熟悉交通事故赔偿的相关法律法规，能够准确计算赔偿金额，确保受害者得到应有的赔偿。
2. 协商能力强：律师具备出色的协商技巧，能够与保险公司或肇事方进行有效的沟通，争取最大的赔偿利益。
3. 诉讼经验丰富：如果协商不成，律师可以代表受害者提起诉讼，通过法律途径维护其合法权益。
4. 节省时间和精力：受害者出院后，往往需要休息和恢复，将赔偿事宜交给律师处理，可以节省大量的时间和精力。

三、律师处理后期赔偿的具体流程

1. 签订委托协议：受害者与律师签订委托协议，明确双方的权利和义务。
2. 收集证据：律师会协助受害者收集相关证据，如医疗记录、费用清单、收入证明等，以支持赔偿请求。
3. 计算赔偿金额：根据相关法律法规和受害者的实际情况，律师会准确计算赔偿金额。
4. 协商赔偿：律师会与保险公司或肇事方进行协商，争取达成赔偿协议。
5. 提起诉讼（如协商不成）：如果协商不成，律师会代表受害者提起诉讼，通过法律途径维护其合法权益。

四、注意事项

1. 选择专业律师：受害者在选择律师时，应选择具有交通事故赔偿处理经验的律师，以确保其合法权益得到最大程度的维护。
2. 及时沟通：受害者应与律师保持及时沟通，提供必要的证据和信息，以便律师更好地为其服务。
3. 了解赔偿进度：受害者有权了解赔偿处理的进度和结果，律师应及时向受害者反馈相关信息。

总结来说，撞到人已经出院后，后期赔偿完全可以交由律师处理。律师具备丰富的法律知识和实践经验，能够更有效地维护受害者的合法权益。如果您有此类法律问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律服务。