结论前置：工程合同没有终止的情况下，保函受益人通常不能直接通过非申请人途径将保函“转走”。保函的转让、索赔等均需遵循保函条款及法律规定，且往往需要申请人的参与或同意。

详细分析：

1. 保函的基本性质与目的：

   • 保函，尤其是工程合同中的保函，如履约保函、预付款保函等，是银行或担保机构应申请人的请求，向受益人出具的一种书面保证。其目的在于确保申请人将按合同约定履行其义务，若申请人违约，受益人有权按保函条款向银行或担保机构索赔。

2. 保函的转让性：

   • 保函是否可转让，通常取决于保函条款的具体约定。有些保函明确规定为不可转让，即仅限于原受益人索赔；而有些保函则可能允许在一定条件下转让，如经申请人同意或符合特定法律程序。但无论如何，保函的转让并非受益人单方面可以决定的事项，往往需要申请人的参与或同意。

3. 保函的索赔流程：

   • 在保函有效期内，若受益人认为申请人违约，需按照保函条款规定的程序向银行或担保机构提出索赔。这一过程中，银行或担保机构会审核索赔文件，包括但不限于违约证明、保函原件等，并可能要求申请人提供反驳意见或证据。因此，受益人无法直接“转走”保函，而是需要通过正式的索赔流程来主张其权益。

4. 工程合同终止与保函的关系：

   • 工程合同的终止，无论是因正常履行完毕、协商解除还是因违约而解除，都会影响到保函的效力。但合同终止并不意味着保函自动失效或可以被随意处置。保函的效力、索赔条件等仍需根据保函条款及法律规定来确定。在合同未终止的情况下，保函继续有效，受益人需按保函条款及法律规定来行使权利。

5. 可能的法律后果：

   • 若受益人未经申请人同意或违反保函条款及法律规定，试图“转走”保函或进行不当索赔，可能面临法律责任。这包括但不限于被银行或担保机构拒绝索赔、承担因不当行为给申请人造成的损失等。

建议：

• 对于申请人而言，应密切关注保函的条款及有效期，确保在保函有效期内履行合同义务，避免违约情况的发生。同时，若发现受益人有不当行为或意图，应及时与银行或担保机构沟通，并考虑采取法律措施维护自身权益。
• 对于受益人而言，应严格遵守保函条款及法律规定，按程序进行索赔。若需转让保函，应确保符合保函条款及法律规定的条件，并征得申请人的同意。

如有任何关于工程合同保函的具体法律问题或疑虑，欢迎直接向我咨询。