在公安机关的不予处罚决定书上，一般不宜直接使用“犯罪人是一时冲动”这样的字眼。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
法律术语的准确性：
- 在法律文书中，术语的使用应当准确无误，以体现法律的严肃性和权威性。“犯罪人”一词通常用于指已经构成犯罪并应受刑罚处罚的人。然而，在不予处罚决定书的语境下，被处理的对象并未受到实际的刑事处罚，因此使用“犯罪人”可能不够准确，更恰当的表述可能是“违法行为人”或“涉案人”。
- “一时冲动”这一描述虽然可能反映了违法行为人的部分心理状态，但它并非法律术语，且可能带有主观色彩。在法律文书中，应更侧重于客观事实的描述和法律条款的引用。
不予处罚决定书的性质：
- 不予处罚决定书是公安机关根据法律规定，对符合特定条件的违法行为人作出的不予行政处罚的决定。它主要关注的是违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度等因素。
- 在撰写不予处罚决定书时，公安机关应依据相关法律法规，客观、公正地评价违法行为人的行为，并给出不予处罚的理由和依据。因此，决定书的内容应更侧重于法律条款的引用和事实的描述，而非对违法行为人心理状态的主观臆断。
可能的法律后果：
- 如果在不予处罚决定书中使用不准确的法律术语或主观色彩浓厚的描述，可能会引发不必要的法律争议或误解。例如，如果“犯罪人”一词被误解为对违法行为人的定性，可能会对其未来的法律地位和权益产生不利影响。
- 此外，如果决定书的内容被认为存在偏见或不公正，还可能影响公安机关的公信力和执法形象。
建议的表述方式：
- 在撰写不予处罚决定书时，建议使用更准确、客观的法律术语来描述违法行为人和其行为。例如，可以使用“违法行为人”来指代被处理的对象，并详细描述其违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度等因素。
- 如果需要描述违法行为人的心理状态或动机，可以尽量使用客观、中立的表述方式，如“违法行为人因一时疏忽或情绪失控而实施了违法行为”等。
总结来说，虽然“一时冲动”可能反映了违法行为人的部分心理状态，但在公安机关的不予处罚决定书上，应更侧重于客观事实的描述和法律条款的引用，避免使用不准确或带有主观色彩的法律术语和描述。如果您在法律文书撰写或法律理解方面有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。