驾驶员身体不适停车后在车内猝死，这一事件确实会涉及交警的处理，但交警的处理主要侧重于事故现场的勘查与初步责任认定，而猝死原因及后续法律责任则需由其他相关部门或程序进一步确定。以下从不同角度进行分析：
交警的初步处理：
- 当驾驶员因身体不适停车并在车内猝死时，交警会首先接到报警并赶赴现场。他们的主要任务是勘查现场，了解事故发生的经过，包括车辆停放的位置、周围环境、是否有其他车辆或行人涉及等。
- 交警会初步判断这起事件是否构成交通事故。虽然驾驶员的猝死本身不是由交通事故直接引起的，但如果停车行为本身违反了交通规则（如违规停车），或者停车后车辆的状态对交通造成了影响（如占用行车道、影响其他车辆通行等），交警可能会对此进行相应的处理，如开具罚单或进行责任认定。
猝死原因的调查：
- 驾驶员的猝死原因通常需要由法医或医疗机构进行鉴定。这可能涉及尸检、病理检查等程序，以确定猝死是由于疾病、药物反应、过度疲劳还是其他原因引起的。
- 猝死原因的调查对于后续的法律责任认定至关重要。如果猝死是由于驾驶员自身的疾病或健康状况导致的，那么这通常不会被视为交通事故，而是个人健康问题。然而，如果猝死与交通事故或交通环境有关（如因交通事故导致的惊吓、紧张等引发猝死），则可能需要进一步考虑法律责任。
后续法律责任的认定：
- 如果猝死被认定为与交通事故或交通环境无关，那么通常不会涉及交通事故的法律责任。此时，驾驶员的家属可能需要通过其他途径（如工伤保险、医疗保险等）来寻求赔偿或救助。
- 如果猝死被认定为与交通事故或交通环境有关，那么可能需要考虑相关责任方的法律责任。例如，如果驾驶员的猝死是由于其他车辆的违规行为导致的（如追尾、碰撞等），那么其他车辆的驾驶员可能需要承担相应的法律责任。
特殊情况下的处理：
- 在某些特殊情况下，如驾驶员在驾驶过程中突发疾病导致无法继续驾驶而停车，并在停车后猝死，这可能涉及对驾驶员是否尽到合理注意义务的判断。如果驾驶员在发病前已经出现了明显的症状或预兆，但未采取合理措施（如及时停车、寻求帮助等），那么可能需要考虑其是否对事故的发生负有一定的责任。然而，这种责任通常较为轻微，且需要具体案件具体分析。
总结与建议：
- 对于驾驶员身体不适停车后在车内猝死的情况，交警会进行初步处理并勘查现场，但猝死原因及后续法律责任需由其他相关部门或程序进一步确定。
- 驾驶员的家属在遇到此类情况时，应及时报警并配合交警的调查工作。同时，他们也可以咨询专业律师或相关机构，以了解后续的法律程序和可能的赔偿途径。
- 在日常驾驶中，驾驶员应关注自己的健康状况，避免在身体不适或疲劳时驾驶车辆。如果感到不适或出现预兆症状，应及时停车并寻求帮助，以避免类似悲剧的发生。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。