关于流产假后还想休息，病假单的书写及注意事项，可以归纳如下：

一、病假单的基本内容

病假单，通常也称为医疗证明或病假条，是员工因病或非因工负伤需要暂停工作接受医疗时，由医疗机构出具的一种证明文件。在流产假后，如果您因身体原因仍需休息，可以向医疗机构申请开具病假单。病假单一般应包含以下内容：

1. 患者信息：包括姓名、性别、年龄、身份证号等基本信息。
2. 诊断结果：明确您因何种疾病或状况需要休息，例如“流产术后恢复期”等。
3. 休息建议：医疗机构根据您的病情，给出的具体休息时间建议，如“建议休息XX天”。
4. 医生签名及医疗机构盖章：确保病假单的合法性和有效性。

二、病假单的书写注意事项

1. 真实准确：病假单上的信息必须真实准确，不得虚构或夸大病情。否则，一旦被发现，可能会面临法律责任，同时也会影响您的信誉。
2. 及时开具：在需要休息时，应及时向医疗机构申请开具病假单，以免因延误而影响您的权益。
3. 妥善保管：病假单是您享受病假待遇的重要依据，务必妥善保管，避免遗失或损坏。

三、流产假后的病假权益

1. 流产假期限：根据相关规定，女职工怀孕未满4个月流产的，享受15天产假；怀孕满4个月流产的，享受42天产假。在流产假期间，您应享受正常的工资待遇。
2. 病假待遇：流产假结束后，如果您因身体原因仍需休息，且医疗机构出具了病假单，那么您有权享受病假待遇。病假期间的工资待遇，通常根据您的工龄和病假时间来确定，具体可参照您所在单位的相关规定或国家相关法律法规。

四、实际操作建议

1. 与单位沟通：在申请病假前，建议您先与所在单位的人力资源部门或相关负责人进行沟通，了解单位的病假政策和流程，以便更好地维护自己的权益。
2. 遵循流程：按照单位的要求，及时提交病假单和其他相关材料，确保病假申请的顺利进行。
3. 关注身体状况：在病假期间，务必关注自己的身体状况，按照医生的建议进行休息和调养，以便尽快恢复健康。

总结来说，流产假后如果您因身体原因仍需休息，可以向医疗机构申请开具病假单，并按照单位的要求提交相关材料以享受病假待遇。在书写病假单时，请确保信息真实准确、及时开具并妥善保管。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。