在多付利息要求返还的情境下，案由既可能是民间借贷，也可能是不当得利，具体取决于多付利息的原因和性质。以下是对这两种情况的详细分析：

1. 民间借贷角度：

   • 法律依据：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍（法定上限）。若借款人支付的利息超过了这一上限，那么超出部分的利息约定是无效的。
   • 返还条件：在这种情况下，借款人对于超出法定上限的利息支付，有权要求出借人返还。例如，若一年期贷款市场报价利率为3%，则法定上限为12%。若双方约定利率为15%，借款人已支付的超出12%的部分，即可要求返还。
   • 实际操作：借款人应保留好借款合同、转账记录、支付利息的凭证等证据，以便在主张返还多付利息时提供有力支持。

2. 不当得利角度：

   • 法律依据：依据《民法典》的相关规定，如果借款人因计算错误或基于错误认知多支付了利息，且该部分利息的取得没有法律根据，则构成不当得利。受损失的人，即借款人，有权请求出借人返还不当利益。
   • 返还条件：无论利率是否超过法定上限，只要借款人能证明多支付的利息是基于错误认知或计算错误，且出借人无法律依据取得该部分利益，借款人即可要求返还。例如，借款人因疏忽大意多支付了一笔利息，或者因出借人误导而多支付了利息，都可以构成不当得利。
   • 实际操作：同样，借款人应保留好相关证据，如转账记录、沟通记录等，以证明多支付利息的事实和原因。

综合建议：

• 在实际操作中，借款人应首先明确多付利息的原因和性质，然后选择合适的法律途径来维护自己的权益。
• 如果多付利息是因为利率超过了法定上限，那么借款人可以以民间借贷纠纷为由，要求出借人返还超出部分的利息。
• 如果多付利息是因为计算错误或基于错误认知，且出借人无法律依据取得该部分利益，那么借款人可以以不当得利为由，要求出借人返还多付的利息。
• 在任何情况下，借款人都应保留好相关证据，以便在主张权益时提供有力支持。

如有更多关于债务债权（民间借贷）的法律问题，欢迎直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的解答。