结论：在对方全责但只有强制险不够赔，且您已经申请代位追偿的情况下，是否还需要个人起诉进行财产保全，需根据具体情况判断。若代位追偿能顺利实现债权，则无需个人起诉及财产保全；若代位追偿存在障碍或无法满足您的赔偿需求，则可能需要考虑个人起诉及财产保全。

分析说明：

1. 代位追偿的作用与流程：

   • 代位追偿是保险法赋予保险公司的一项权利，当保险标的因第三者的过错遭受损失，且该损失属于保险责任范围时，保险公司在赔偿被保险人后，有权在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。
   • 在您的情况下，若对方全责且只有强制险不够赔，您已向自己的保险公司申请代位追偿，那么保险公司将先向您赔偿，然后向对方追偿。若追偿成功，您的损失将得到弥补。

2. 个人起诉与财产保全的必要性：

   • 个人起诉：若代位追偿过程中遇到障碍，如对方拒绝赔偿、保险公司追偿无果等，您可能需要考虑通过个人起诉的方式向对方主张权利。起诉是法律赋予公民维护自身合法权益的一种途径，通过法院判决可以强制对方履行赔偿义务。
   • 财产保全：财产保全是在诉讼过程中，为确保判决能够执行或避免财产遭受损失，法院根据当事人的申请，对对方的财产采取的限制性措施。若您担心对方在诉讼过程中转移财产，导致判决无法执行，可以向法院申请财产保全。

3. 是否需要个人起诉及财产保全的判断：

   • 若代位追偿顺利：若保险公司能够顺利代位追偿，且追偿金额足以弥补您的损失，那么您无需再个人起诉及申请财产保全。
   • 若代位追偿存在障碍：若代位追偿过程中遇到障碍，如对方拒绝赔偿、保险公司追偿无果，或者追偿金额不足以弥补您的损失，那么您可能需要考虑个人起诉及申请财产保全，以维护自身合法权益。

行动建议：

• 密切关注代位追偿进展：与保险公司保持沟通，及时了解代位追偿的进展情况。
• 准备起诉材料：若代位追偿存在障碍或无法满足您的赔偿需求，提前准备起诉材料，包括事故认定书、医疗证明、损失清单等，以便在需要时迅速起诉。
• 考虑财产保全：若担心对方在诉讼过程中转移财产，可以向法院申请财产保全，以确保判决能够执行。

风险提示：

• 诉讼风险：个人起诉可能面临诉讼周期长、成本高等风险，需做好充分准备。
• 执行风险：即使获得法院判决，若对方无财产可供执行，也可能面临执行难的问题。因此，在起诉前需对对方的财产状况进行充分了解。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。