私人开叉车作业过程中致人受伤，需根据事故责任划分承担民事赔偿责任；若存在故意或重大过失，可能涉及刑事责任。具体赔偿需结合事故责任认定、伤者损害后果及保险情况综合判断。以下分情况说明：

一、民事赔偿责任划分

1. 雇主责任（若存在雇佣关系）
   若叉车司机受雇于个人或单位，在执行工作任务时致人损害，根据《民法典》第1192条，雇主需承担赔偿责任。例如：私人老板雇佣司机搬运货物时发生事故，老板需赔偿伤者医疗费、误工费、护理费等。
   例外情形：若司机存在故意或重大过失（如违规操作、酒驾等），雇主赔偿后可向司机追偿。

2. 个人直接责任（无雇佣关系）
   若叉车司机为个人行为（如帮朋友无偿搬运），根据《民法典》第1165条，司机需自行承担赔偿责任。例如：司机无偿帮邻居搬运家具时操作失误致人受伤，需赔偿伤者损失。

3. 第三方责任（如场地管理方）
   若事故因场地缺陷（如地面不平、障碍物未清理）导致，根据《民法典》第1198条，场地管理方需承担相应赔偿责任。例如：工厂未清理叉车作业区域油污，导致司机刹车失灵撞人，工厂需按过错比例赔偿。

二、赔偿范围及标准

根据《民法典》第1179条，赔偿项目包括：

1. 医疗费：实际支出的治疗费用（需提供发票）；
   
2. 误工费：伤者因伤无法工作的收入损失（需提供收入证明）；
   
3. 护理费：伤者生活不能自理时的护理费用；
   
4. 残疾赔偿金：若构成伤残，按伤残等级计算（需司法鉴定）；
   
5. 精神损害抚慰金：若伤者因事故遭受严重精神痛苦（需法院认定）。
   

示例：若伤者构成十级伤残，赔偿金额可能包括：医疗费5万元+误工费3万元+残疾赔偿金10万元（按当地标准）+精神损害抚慰金5000元，总计约18.5万元。

三、保险理赔问题

1. 交强险（若叉车属机动车）
   若叉车属于机动车范畴（如内燃平衡重式叉车），需投保交强险。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，保险公司需在限额内赔偿（医疗费1.8万元+死亡伤残18万元+财产损失2000元）。
   注意：若叉车未投保交强险，司机需在交强险限额内自行赔偿。

2. 商业险（如雇主责任险、第三者责任险）
   若雇主或司机购买了商业险，保险公司需按合同约定赔偿。例如：雇主购买了第三者责任险，保险公司可赔偿超出交强险部分的损失。

四、刑事责任风险

若司机存在以下情形，可能构成过失致人重伤罪或过失致人死亡罪：

1. 违规操作（如无证驾驶、超速行驶）；
   
2. 酒后驾驶；
   
3. 明知设备故障仍强行作业。
   量刑标准：过失致人重伤，处三年以下有期徒刑或拘役；致人死亡，处三年以上七年以下有期徒刑。

建议行动步骤

1. 立即报警并保护现场：由交警或安监部门出具事故责任认定书；
   
2. 送医治疗并保留证据：保存医疗记录、费用发票、证人联系方式；
   
3. 协商或诉讼：根据责任认定与伤者协商赔偿，协商不成可向法院起诉；
   
4. 咨询专业律师：涉及复杂责任划分或大额赔偿时，建议委托律师处理。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。