将小区内原规划的社区便民中心改为超市是否合法，需分情况讨论：
若规划变更未经法定程序：
- 不合法。根据《城乡规划法》的相关规定，城市、镇规划区内改变已规划的公共设施用途，必须经过法定程序，包括规划调整、公示、审批等环节。若未经这些程序擅自改变用途，将构成违法。这种情况下，业主或相关权益人有权向规划部门投诉，要求恢复原规划用途或进行合法变更。
若规划变更已获法定程序批准：
- 可能合法，但需满足其他条件。即使规划变更经过了法定程序，还需考虑是否满足其他相关法律法规的要求。例如，若变更后的超市用途与小区的整体规划、功能定位不符，或对小区居民的生活造成不利影响（如噪音、交通等），则可能仍被视为不合法。此外，还需考虑变更是否违反了与业主签订的物业服务合同或相关约定。
- 具体分析：在规划变更已获批准的情况下，还需进一步审查变更的具体内容、目的、影响等因素。若变更旨在提升小区的整体品质或满足居民的实际需求，且未对居民造成不利影响，则可能被视为合法。反之，若变更仅出于商业利益考虑，且对居民生活造成负面影响，则可能引发争议和法律纠纷。
从合同和业主权益角度：
- 需审查相关合同和约定。若小区规划变更涉及与业主签订的物业服务合同或相关约定，则需审查这些合同和约定中是否对规划变更、用途改变等事项有明确规定。若有规定，则需按照合同和约定执行；若无规定或规定不明确，则需根据相关法律法规和公平原则进行判断。
- 业主权益保护：在规划变更过程中，业主的权益应得到充分保护。若变更对业主的权益造成损害，业主有权要求赔偿或采取其他法律措施维护自己的权益。
建议与行动指南：
- 核实规划变更情况：首先，应核实小区规划变更是否已获得相关部门的批准，并了解变更的具体内容和目的。
- 审查合同和约定：其次，应审查与物业服务相关的合同和约定，了解其中对规划变更、用途改变等事项的规定。
- 咨询专业意见：若对规划变更的合法性或影响存在疑问，建议咨询专业律师或规划部门，以获取更准确的法律意见和指导。
- 维护自身权益：若认为规划变更侵犯了自己的权益，业主可以联合起来，通过合法途径维护自己的权益，如向相关部门投诉、提起诉讼等。
总结：小区内原规划的社区便民中心改为超市是否合法，需根据规划变更是否经过法定程序、是否满足其他相关法律法规的要求以及是否侵犯业主权益等多方面因素进行综合判断。若您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。