社区在公共区域设置公益岗亭是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若符合相关规划和管理规定，则不违法。以下从不同角度进行分析：
一、规划与审批角度
规划合规性：
- 社区在公共区域设置公益岗亭，首先需确认该区域是否已被规划为公共设施用地，且岗亭的设置是否符合城市规划或社区规划的要求。若岗亭的设置与规划相符，且未对周边环境、交通等造成不良影响，则通常不视为违法。
审批手续：
- 即便规划允许，社区在设置公益岗亭前，还需依法办理相关审批手续，如向城市管理部门或规划部门提交申请，获得建设许可等。未经审批擅自设置岗亭，可能构成违法建设，面临被拆除或罚款的风险。
二、用途与性质角度
公益性质：
- 公益岗亭的用途应明确为公益性质，如用于社区服务、治安巡逻、环境卫生等。若岗亭被用于商业经营或其他非公益目的，则可能违反相关法律法规，如《城市市容和环境卫生管理条例》等，面临被取缔或处罚的风险。
对公共区域的影响：
- 公益岗亭的设置应确保不对公共区域的正常使用造成妨碍，如不影响行人通行、不占用消防通道等。若岗亭的设置对公共区域造成了实质性影响，则可能构成违法。
三、法律后果与应对措施
法律后果：
- 若社区在公共区域设置公益岗亭违反了相关法律法规或规划要求，可能面临被城市管理部门责令拆除、罚款等法律后果。同时，若岗亭的设置对周边居民造成了损害，还可能面临民事赔偿等法律责任。
应对措施：
- 社区在设置公益岗亭前，应充分了解相关法律法规和规划要求，确保岗亭的设置合法合规。同时，应积极与相关部门沟通协调，办理必要的审批手续。若已设置的岗亭存在违法情形，应及时整改或拆除，以避免法律后果的发生。
四、实际案例参考
- 在实际案例中，有些社区因未办理审批手续或违反规划要求设置公益岗亭而被城市管理部门责令拆除。这些案例表明，社区在设置公益岗亭时，必须严格遵守相关法律法规和规划要求，确保岗亭的合法性和合规性。
总结与建议：
社区在公共区域设置公益岗亭是否违法，需根据具体情况判断。为确保岗亭的合法性和合规性，社区在设置前应充分了解相关法律法规和规划要求，办理必要的审批手续，并确保岗亭的用途为公益性质且不对公共区域造成实质性影响。若您对社区设置公益岗亭的合法性有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。