医院使用未注册在本机构的医生，主要违反了《医疗机构管理条例》和《中华人民共和国医师法》的相关规定，并可能涉及《中华人民共和国刑法》的相关条款。以下是对此问题的详细分析：
《医疗机构管理条例》的相关规定：
- 根据《医疗机构管理条例》，医疗机构必须确保其使用的医生具备合法的执业资格，并且该资格需注册在本机构。若医院使用未注册在本机构的医生进行执业活动，这明显违反了该条例的规定。
- 处罚措施：医院可能面临责令停止执业活动、没收非法所得和药品、器械，并可以根据情节处以罚款的行政处罚。
《中华人民共和国医师法》的相关规定：
- 《中华人民共和国医师法》明确规定，医师必须在注册的执业范围内进行执业活动。若医生未注册在某医院，却在该医院进行执业，这不仅违反了医师法的规定，也损害了患者的权益。
- 处罚措施：对于医生个人而言，可能面临警告、没收违法所得、罚款，甚至吊销医师执业证书的处罚。对于医院而言，若其明知医生未注册仍允许其执业，也可能承担相应的法律责任。
《中华人民共和国刑法》的相关规定（若情节严重）：
- 若医院使用未注册医生的行为情节严重，如导致患者严重损害或死亡，可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于非法行医或医疗事故的相关条款。
- 处罚措施：根据具体情节，医院或相关责任人可能面临有期徒刑、拘役、管制或罚金的刑事处罚。
法律后果与建议：
- 法律后果：医院使用未注册在本机构的医生，不仅可能面临行政处罚，还可能承担民事赔偿责任，甚至刑事责任。这取决于具体情节的严重程度，如是否导致患者损害、损害的程度等。
- 建议：医院应严格遵守相关法律法规，确保所有执业医生均具备合法资格并注册在本机构。同时，医院应加强对医生的培训和管理，提高医生的法律意识和职业素养，以避免类似法律风险的发生。
若您或您所在的医院面临此类问题，或有任何关于医疗医患（事故责任及赔偿）方面的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。