针对您提出的“工地受伤双腿跟骨骨折怎么赔偿，私了多少钱合适”的问题，这确实是一个涉及多方面因素且需要细致考虑的问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、赔偿项目分析
在工地因工作原因导致双腿跟骨骨折，若选择私了，赔偿项目通常包括：
医疗费：这是最直接且必要的费用，包括手术费、住院费、药品费等实际支出，需以医疗机构出具的正式票据为准。
停工留薪期工资：在您因工伤需要暂停工作接受治疗的期间，原工资福利待遇应保持不变，由所在单位按月支付。停工留薪期一般不超过12个月，特殊情况下可适当延长。
护理费：如果骨折导致您生活不能自理，需要他人护理，那么护理费也应由用人单位承担。护理费的标准通常根据护理人员的收入和护理时间来确定。
一次性伤残补助金：如果您的骨折被评定为伤残等级，根据《工伤保险条例》的规定，您可以享受一次性伤残补助金。具体标准根据伤残等级和本人工资来计算，例如九级伤残为9个月的本人工资，十级伤残为7个月的本人工资。
其他费用：如交通费、住宿费、营养费等，这些费用根据实际情况酌情考虑。
二、赔偿金额估算
由于双腿跟骨骨折的严重程度和恢复情况因人而异，且各地经济发展水平不同，因此赔偿金额也会有所差异。以下是一个大致的估算范围：
轻微至中度骨折：如果骨折程度较轻，恢复较快，且未构成伤残等级，赔偿金额可能在数万元至十几万元之间，这主要包括医疗费、停工留薪期工资和护理费等。
重度骨折或构成伤残：如果骨折程度较重，恢复较慢，甚至构成伤残等级，赔偿金额可能会更高。除了上述费用外，还包括一次性伤残补助金等，具体数额可能达到数十万元甚至更多。
三、私了注意事项
签订书面协议：在私了时，务必签订书面协议，明确双方的权利和义务，以及赔偿的具体数额和支付方式等。避免口头约定，以免日后产生纠纷。
保留证据：妥善保管好医疗记录、费用票据、工资单等相关证据，以备不时之需。这些证据在后续可能出现的纠纷中至关重要。
咨询专业律师：在协商赔偿前，我建议您咨询专业律师的意见。律师可以帮助您了解自己的合法权益和可能的赔偿范围，确保您在协商过程中不会受到不公平的待遇。
四、总结与建议
私了赔偿金额的确定是一个复杂且需要细致考虑的过程。它涉及多个赔偿项目，且每个项目的金额都可能因具体情况而有所不同。因此，我无法直接给出一个具体的数字作为赔偿金额。但我可以建议您，在协商赔偿前，先了解自己的伤情和可能的伤残等级，然后结合上述赔偿项目进行大致估算。同时，务必签订书面协议并保留好相关证据，以确保自己的权益得到保障。最后，如果可能的话，咨询专业律师的意见将是一个明智的选择。