工程质量纠纷在符合一定条件时，可以适用简易程序。以下是对这一问题的详细分析：
一、简易程序的基本条件
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，简易程序主要适用于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单民事案件。对于工程质量纠纷而言，如果案件情况相对简单，例如仅涉及工程质量的具体问题、责任明确且争议金额不大，那么该案件就有可能适用简易程序进行审理。
二、工程质量纠纷适用简易程序的情形
案件事实清晰：如果工程质量纠纷中的事实非常清晰，例如工程存在明显的质量问题，且该问题可以明确归因于某一方的责任，那么该案件就可能符合简易程序的条件。
争议金额不大：简易程序通常适用于争议金额较小的案件。如果工程质量纠纷中的争议金额在法院规定的简易程序适用范围内，那么该案件就可以考虑适用简易程序。
当事人同意：即使案件符合简易程序的其他条件，如果当事人不同意适用简易程序，那么法院通常也不会强制适用。因此，当事人的同意是适用简易程序的重要因素之一。
三、不适用简易程序的情况
尽管工程质量纠纷在符合一定条件时可以适用简易程序，但也存在一些不适用简易程序的情形。例如：
案件复杂：如果工程质量纠纷涉及多个方面的问题，或者责任归属不明确，需要深入调查和取证，那么该案件就不适合适用简易程序。
争议金额巨大：如果工程质量纠纷中的争议金额巨大，超出了法院规定的简易程序适用范围，那么该案件就需要通过普通程序进行审理。
当事人提出异议：如果当事人对适用简易程序提出异议，并且法院认为异议成立，那么该案件就不应适用简易程序。
四、法律建议
评估案件情况：在决定是否适用简易程序前，建议当事人对案件情况进行全面评估，包括案件事实的清晰度、争议金额的大小以及当事人的态度等。
咨询专业律师：由于工程质量纠纷可能涉及复杂的法律问题和专业技术问题，建议当事人在决定是否适用简易程序前咨询专业律师的意见。
准备充分证据：无论选择简易程序还是普通程序，当事人都需要准备充分的证据来支持自己的主张。这有助于法院更准确地认定事实、明确责任并作出公正的判决。
如果您在工程质量纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。