孩子可以起诉要求男方将抚养费支付给孩子本人。以下从法律背景、起诉流程、特殊情况处理三个角度为您详细分析：
一、法律背景
根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条及第一千零八十五条的规定，父母对未成年子女有抚养教育的义务，这种义务不因父母是否直接抚养子女而免除。离婚后，子女由一方直接抚养的，另一方应当负担部分或者全部抚养费。若男方不履行支付抚养费的义务，孩子的权益将受到侵害，此时孩子有权通过法律途径维护自身权益。
在实际操作中，由于孩子通常属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，一般由直接抚养孩子的一方作为法定代理人，以孩子的名义向法院提起诉讼。
二、起诉流程
确定管辖法院：
- 向被告（男方）住所地（户籍所在地）或经常居住地（连续居住满一年以上的地方）的基层人民法院提起诉讼。
准备起诉材料：
- 起诉状：需详细写明原告（孩子）和被告（男方）的基本信息，包括姓名、性别、年龄、住址等；明确诉讼请求，如要求男方支付拖欠的抚养费具体金额及后续支付方式和标准；陈述事实和理由，说明婚姻状况、子女抚养情况及男方未支付抚养费的事实。
- 证据材料：
- 身份关系证明：孩子的出生证明、户口簿等，用以证实亲子关系。
- 男方未支付抚养费证据：如双方就抚养费问题的沟通记录（短信、微信等）、催款函及送达凭证等。
- 孩子实际生活开销证据：如学费发票、医疗费用单据等，用以证明抚养成本。
立案与审理：
- 将准备好的材料提交至法院立案庭进行审查。符合立案条件的，法院将受理并通知缴纳诉讼费用；不符合条件的，将告知需要补充或修改的材料。
- 法院受理案件后，会向被告送达起诉状副本及传票，通知应诉及庭审时间。在庭审过程中，双方当事人将陈述事实、举证质证，并围绕争议焦点进行辩论。法院将根据双方的实际情况进行审理，并作出判决。
执行判决：
- 若法院判决男方支付抚养费而男方拒不履行，原告（孩子）可在履行期限届满后向法院申请强制执行。法院可采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以确保孩子的合法权益得到实现。
三、特殊情况处理
- 经济困难：若男方确实存在经济困难无法按时足额支付抚养费，法院可能会根据实际情况调整抚养费数额。但男方需提供充分的证据证明其经济状况。
- 需求变化：随着孩子成长，生活成本可能发生变化。此时，若双方无法就抚养费数额达成一致，可再次向法院起诉，由法院根据新情况作出判决。
建议：在起诉过程中，应准备充分的证据材料，并按照法定程序进行操作。若您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和支持。