针对您提出的“支付律师费发票入账后钱收回了怎么办”的问题，这是一个涉及会计处理和财务流程的问题。下面我将为您详细解答：
首先，我们需要明确的是，当您支付律师费并收到发票后，这笔费用通常会被记录在“管理费用-法律费”这一会计科目下，作为公司的一项运营成本。这是基于会计的权责发生制原则，即费用应当在其发生的期间内被确认和记录。
然而，如果后续这笔律师费因为某种原因（如对方退款、案件和解等）被收回了，那么您就需要对之前的会计处理进行相应的调整。具体来说，您可以通过以下步骤来处理：
冲销原费用： 您需要制作一张红字发票（或称为负数发票），其金额与原律师费发票相同，但方向相反（即借方变为贷方，或贷方变为借方）。然后，使用这张红字发票来冲销之前记录在“管理费用-法律费”下的费用。会计分录大致为：借“管理费用-法律费”（红字），贷“银行存款”或“其他应付款”（根据实际退款情况选择）。
记录退款： 如果退款直接打入了您的银行账户，那么您还需要在银行存款科目下记录这笔退款。会计分录为：借“银行存款”，贷“其他应付款”或“管理费用-法律费”（如果之前已经全额冲销，则此处贷方可能为空或根据实际情况调整）。但通常情况下，在第一步冲销后，此处更可能是记录退款与冲销之间的差额（如果有的话），或者如果退款完全对应冲销金额，则可能只需在银行存款科目下记录增加。
调整财务报表： 由于这笔退款影响了您的费用和现金流量，因此您可能还需要调整相关的财务报表，如利润表和现金流量表，以反映这一变化。
保留相关证据： 在整个过程中，您需要保留所有相关的证据和文件，如退款通知、银行转账记录、红字发票等，以备未来可能的审计或查询。
最后，我想强调的是，具体的会计处理可能因公司的会计政策、税务法规以及实际情况的不同而有所差异。因此，在实际操作中，我建议您咨询专业的会计师或税务顾问，以确保您的会计处理符合相关法规和标准。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的解释，请随时告诉我。