挂靠人起诉被挂靠人支付工程款时，争议标的主要是被挂靠人应支付给挂靠人的工程款金额及其支付条件。以下是对这一问题的详细分析：
一、争议标的的核心内容
工程款金额：
- 这是争议的核心之一。挂靠人通常会主张按照合同约定或实际完成的工程量来计算应得的工程款。而被挂靠人可能会提出各种抗辩，如工程量计算有误、工程质量不达标等，以减少或拒绝支付工程款。
支付条件：
- 除了金额外，支付条件也是争议的重点。这包括工程款的支付时间、支付方式（如一次性支付还是分期支付）、以及是否存在任何前置条件（如工程验收合格、提供发票等）。挂靠人可能会主张按照合同约定的时间节点和方式要求支付，而被挂靠人则可能以各种理由拖延或拒绝支付。
二、可能涉及的争议点
合同效力问题：
- 如果挂靠协议或相关合同被认定为无效，那么工程款的支付可能会受到影响。例如，如果合同因违反法律法规的强制性规定而被宣告无效，那么挂靠人可能无法依据该合同要求被挂靠人支付工程款。但在此情况下，挂靠人仍可能依据实际完成的工程量主张相应的报酬。
工程量及质量争议：
- 被挂靠人可能会对挂靠人主张的工程量或工程质量提出异议，从而拒绝或减少支付工程款。这需要双方通过证据来证明各自的主张，如施工图纸、验收报告、现场照片等。
违约责任问题：
- 如果一方存在违约行为（如未按时完成工程、未提供符合要求的材料等），那么另一方可能会主张违约责任，并要求对方承担相应的损失。这也会影响到工程款的支付问题。
三、法律建议
收集证据：
- 挂靠人在起诉前应充分收集证据，包括合同、施工图纸、验收报告、现场照片、往来函件等，以证明自己的主张。
明确诉讼请求：
- 在起诉时，挂靠人应明确自己的诉讼请求，包括要求被挂靠人支付的工程款金额、支付时间、支付方式等。
考虑专业法律帮助：
- 由于建设工程纠纷涉及的法律问题较为复杂，挂靠人在起诉前或起诉过程中应考虑寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
如果您在建设工程领域遇到任何法律问题，特别是涉及挂靠、工程款支付等方面的纠纷，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。