申请仲裁强制执行时，通常需要提交仲裁裁决书的原件。这是基于以下几个方面的考虑：

1. 法律要求与执行准确性：

   • 根据法律规定，申请人在申请强制执行时，需要提供能够证明执行依据的材料。仲裁裁决书作为仲裁机构作出的具有法律效力的文书，其原件能够最直观地体现裁决的具体内容、双方权利义务等关键信息。
   • 法院在审查执行申请时，需要依据原件来确定仲裁裁决的具体条款、金额、履行要求等，以确保执行的准确性和合法性。

2. 特殊情况下的处理：

   • 如果确实无法提供原件，比如原件丢失或损坏等情况，申请人应及时与仲裁机构联系，说明情况并请求其出具相关证明文件，如仲裁裁决书副本及生效证明等。
   • 这些证明文件需加盖仲裁机构公章，以证明其与原件一致且已生效。法院在审核无误后，也可据此进行强制执行程序。

3. 申请强制执行所需的其他材料：

   • 除了仲裁裁决书原件或相关证明文件外，申请人还需一并提交强制执行申请书、申请人身份证明、仲裁协议等其他必要材料。
   • 强制执行申请书应写明申请人和被申请人的基本信息、申请执行事项等，以便法院进行审查和立案。

4. 申请强制执行的流程与注意事项：

   • 申请人应向有管辖权的人民法院提交书面申请，并按照法院要求的格式和程序办理申请手续。
   • 立案后，申请人需提供被执行人的财产线索，如银行账号、房产、车辆等，以便法院采取相应的执行措施。
   • 整个过程需严格遵循法律程序和规定，以确保执行的合法性和有效性。

建议：

• 为了确保申请强制执行的顺利进行，申请人应尽量备齐仲裁裁决书原件及其他必要材料。
• 如果无法提供原件，应及时与仲裁机构联系并获取相关证明文件，以免影响申请进程。
• 在申请过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将为你提供全面且准确的解答与指导。