儿媳妇是否有权利要回老人借给其弟弟的钱，需视具体情况而定。以下从不同法律角度进行分析：
一、借款关系的法律性质
首先，要明确的是，老人与其儿媳妇的弟弟之间的借款关系，属于独立的民事法律关系。如果老人有明确的借款意思表示，并且有证据（如借条、转账记录等）证明借款事实的存在，那么这笔借款就构成了老人与其儿媳妇弟弟之间的债权债务关系。老人作为债权人，有权要求债务人（即儿媳妇的弟弟）偿还借款。
二、老人去世后的债权继承
债权作为遗产的继承：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。债权作为公民的一种财产性权利，是可以作为遗产被继承的。
- 因此，如果老人去世，其债权（包括对儿媳妇弟弟的借款债权）应当由其继承人继承。
继承人的确定：
- 继承人的确定需依据《中华人民共和国民法典》中关于法定继承或遗嘱继承的规定。
- 如果老人有遗嘱，则按照遗嘱指定的继承人继承债权；如果没有遗嘱，则按照法定继承顺序，由第一顺序继承人（配偶、子女、父母）继承，第二顺序继承人（兄弟姐妹、祖父母、外祖父母）不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。
三、儿媳妇的权利与地位
儿媳妇作为继承人的情况：
- 如果儿媳妇是老人的法定继承人之一（例如，老人无其他子女，儿媳妇作为配偶的子女代位继承，或老人通过遗嘱指定儿媳妇为继承人），则儿媳妇有权继承老人对儿媳妇弟弟的借款债权，并有权要求债务人偿还。
儿媳妇非继承人的情况：
- 如果儿媳妇不是老人的法定继承人，且老人未通过遗嘱指定儿媳妇为债权人继承人，则儿媳妇无权直接要求债务人偿还借款。
- 在这种情况下，如果儿媳妇希望追回借款，可能需要通过与继承人协商，由继承人行使债权，或者儿媳妇提供证据证明自己对该借款有合法权益（如借款实际用于儿媳妇与老人的共同生活等），但这通常较为复杂且难以证明。
四、实际操作建议
收集证据：
- 无论儿媳妇是否是继承人，都应首先收集与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实的存在。
与继承人协商：
- 如果儿媳妇不是继承人，但希望追回借款，可以尝试与继承人协商，由继承人行使债权，并在获得借款后按照一定比例分配给儿媳妇（如果儿媳妇对借款有贡献或权益）。
法律途径：
- 如果协商无果，且儿媳妇认为自己对借款有合法权益，可以考虑通过法律途径解决。但需注意，这通常需要复杂的法律程序和证据支持。
总结来看，儿媳妇是否有权利要回老人借给其弟弟的钱，主要取决于儿媳妇是否是老人的合法继承人，以及是否有证据证明借款事实的存在。如果有相关疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。