结论：是否会牵扯到老公前女儿来分赔偿款，主要取决于婆婆房产的份额归属、继承情况以及是否存在遗嘱等因素。以下从不同情况进行分析。
一、婆婆房产份额归属明确，且为个人财产时
若婆婆立有遗嘱：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗嘱继承优先于法定继承。如果婆婆在遗嘱中明确指定了房产份额的继承人，且该遗嘱合法有效，那么房产份额将按照遗嘱进行分配，不会牵扯到老公前女儿。
若婆婆未立遗嘱，按法定继承处理：
- 法定继承中，第一顺序继承人包括配偶、子女、父母。这里的“子女”包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。
- 如果老公前女儿与婆婆形成了扶养关系（例如，长期共同生活、互相扶养等），则她可能作为法定继承人之一参与房产份额的分配。
- 如果老公前女儿与婆婆没有形成扶养关系，则她通常不参与房产份额的分配。
二、婆婆房产份额涉及夫妻共同财产时
- 如果婆婆的房产份额是在与公公的婚姻关系存续期间取得的，且未明确约定为个人财产，那么该房产份额可能属于夫妻共同财产。
- 在这种情况下，如果涉及房产份额的分配或继承，需要先分割出属于公公的部分，再对剩余部分进行继承。
- 继承时，同样遵循上述遗嘱继承或法定继承的原则。如果老公前女儿作为法定继承人之一，且与婆婆形成了扶养关系，她可能参与分配属于婆婆部分的房产份额。
三、特殊情况考虑
- 如果婆婆在生前已经将房产份额转让或赠与给他人，且该转让或赠与行为合法有效，那么房产份额将不再属于婆婆的遗产，不会牵扯到继承问题，也就不会牵扯到老公前女儿。
- 如果存在其他特殊情况（如房产份额被查封、抵押等），也需要根据具体情况来判断是否会影响继承和分配。
法律建议
- 了解婆婆的遗嘱情况：如果婆婆立有遗嘱，应尽快了解遗嘱的内容和合法性。
- 确认房产份额的归属：明确房产份额是婆婆的个人财产还是夫妻共同财产。
- 了解家庭成员关系：特别是老公前女儿与婆婆的扶养关系情况。
- 咨询专业律师：在处理此类复杂问题时，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。
后续行动建议：如果您需要进一步了解相关法律程序或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和指导。