结论：您是否能够讨回忘记加菜的费用，取决于多个因素，包括饭店的政策、您与饭店的沟通情况以及时间间隔等。在一般情况下，如果时间不长且饭店同意，您是有可能讨回这部分费用的；但如果时间过长或饭店不同意，则可能难以讨回。
分析：
饭店政策与沟通情况：
- 首先，您需要了解饭店对于此类情况的政策。有些饭店可能对于顾客的疏忽有宽容的处理方式，比如提供退款、补菜或者优惠券等补偿措施。
- 其次，您与饭店的沟通也非常重要。如果您能及时与饭店联系，并说明情况，饭店可能会根据您的请求进行相应的处理。
时间间隔：
- 时间的长短也是影响能否讨回费用的一个重要因素。如果时间不长，比如您刚离开饭店不久就发现了问题，那么饭店可能会更容易接受您的请求。
- 但如果时间过长，比如已经过了几天或者更久，饭店可能会因为各种原因（如财务结算、菜品已处理等）而拒绝您的请求。
法律角度：
- 从法律角度来看，您与饭店之间构成了一个消费合同关系。饭店有义务按照约定提供您所点的菜品。如果饭店未能履行这一义务，您有权要求饭店进行相应的补偿。
- 然而，在实际操作中，由于金额较小且涉及消费者与商家之间的日常交易，通常不会通过法律途径来解决此类问题。更多的是依靠双方的沟通和协商。
建议：
- 如果您发现忘记加菜且时间不长，建议您尽快与饭店联系，说明情况并请求补偿。
- 在与饭店沟通时，保持礼貌和理性，尽量以和解的方式解决问题。
- 如果饭店拒绝您的请求，您可以考虑是否接受这一结果或者选择其他方式（如向消费者协会投诉）来维护自己的权益。但请注意，由于金额较小，通过法律途径解决可能并不划算。
后续思考：
- 在未来的消费中，您可以更加仔细地核对所点菜品和实际收到的菜品，以避免类似情况的发生。
- 如果您经常遇到此类问题，可以考虑在点餐时留下书面记录或者拍照留证，以便在出现问题时能够提供有力的证据。
如果您还有其他关于侵权损害或者合同纠纷方面的问题，欢迎直接向我咨询。