核心前提：员工在工地违规吸烟，被业主发现，涉及工地安全管理及可能的法律责任问题。

结论前置：

1. 业主有权要求整改并可能追究责任：业主作为工地管理方或建设方，有权要求施工单位对违规行为进行整改，并可能根据合同或安全规定追究施工单位或员工的责任。
2. 施工单位应承担管理责任：施工单位对员工在工地内的行为负有管理责任，需及时制止违规行为，并采取措施防止类似情况再次发生。

详细分析：

1. 业主的权利与应对措施：

   • 要求整改：业主发现员工在工地吸烟后，有权要求施工单位立即制止该行为，并采取措施确保工地安全，如加强巡查、设置禁烟标识等。
   • 追究责任：若吸烟行为导致安全事故或违反合同约定，业主可能根据合同条款追究施工单位的违约责任，或要求施工单位承担因违规行为造成的损失。
   • 报告相关部门：在严重情况下，业主可向当地安全生产监督管理部门报告，由相关部门对施工单位进行处罚。

2. 施工单位的责任与应对措施：

   • 立即制止：施工单位发现员工在工地吸烟后，应立即制止，并对该员工进行安全教育。
   • 加强管理：施工单位应完善工地安全管理制度，明确禁烟区域，加强巡查力度，确保员工遵守安全规定。
   • 承担后果：若因员工吸烟导致安全事故，施工单位需承担相应的法律责任，包括赔偿损失、接受行政处罚等。

3. 员工的法律责任：

   • 违反安全规定：员工在工地吸烟可能违反施工单位的安全管理制度，需接受单位的内部处理，如警告、罚款等。
   • 造成事故的责任：若因吸烟引发火灾或其他安全事故，员工可能面临更严重的法律责任，包括刑事责任和民事赔偿责任。

建议：

• 施工单位应加强对员工的安全教育，明确工地禁烟规定，并设置明显的禁烟标识。
• 业主应定期对工地安全进行检查，确保施工单位遵守安全规定，及时发现并制止违规行为。
• 若发生因吸烟导致的安全事故，应立即报警并配合相关部门调查，同时做好事故善后工作。

如有进一步法律疑问，可直接向我咨询。