结论：原配给小三的堕胎分手补偿30万，在2年后是否能起诉要回，需根据具体情况判断，若该补偿被认定为无效或可撤销的民事法律行为，则原配有权起诉要回；若认定为有效且无法撤销，则原配无法要回。以下从不同角度进行分析：
一、补偿行为的性质认定
无效民事法律行为：
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，民事法律行为无效的情形包括违反法律、行政法规的强制性规定，违背公序良俗等。若原配给小三的补偿被认定为违背公序良俗（如破坏婚姻家庭关系），则该补偿行为可能被视为无效。
- 法律后果：一旦补偿行为被认定为无效，原配有权要求小三返还已支付的补偿款。
可撤销的民事法律行为：
- 法律依据：若原配在支付补偿时存在重大误解、欺诈、胁迫或显失公平等情形，该补偿行为可能被视为可撤销。
- 法律后果：在撤销权行使期限内（一般为知道或应当知道撤销事由之日起一年内），原配有权起诉要求撤销该补偿行为，并要求小三返还补偿款。但需注意，若自民事法律行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，撤销权消灭。
有效民事法律行为：
- 法律依据：若原配与小三之间的补偿行为是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，则该补偿行为可能被视为有效。
- 法律后果：一旦补偿行为被认定为有效，且不存在可撤销的情形，原配则无法要求小三返还补偿款。
二、诉讼时效的考虑
- 一般规定：根据《民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
- 具体应用：若原配在支付补偿后2年内起诉要求返还，且该补偿行为被认定为无效或可撤销，则原配的诉讼请求可能得到法院的支持。但若超过诉讼时效期间，且小三提出诉讼时效抗辩，则原配的诉讼请求可能被驳回。不过，若存在诉讼时效中断或中止的情形（如原配向小三主张权利、小三同意履行义务等），诉讼时效可能重新计算或暂停计算。
三、实际操作建议
- 收集证据：原配应尽可能收集与补偿行为相关的证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明补偿行为的存在及其性质。
- 咨询律师：在起诉前，原配应咨询专业律师，了解案件的法律风险及可能的法律后果，以便制定合理的诉讼策略。
- 及时起诉：若原配决定起诉要求返还补偿款，应在诉讼时效期间内及时向法院提起诉讼，以免丧失胜诉权。
总结与建议：原配给小三的堕胎分手补偿30万，在2年后是否能起诉要回，需根据补偿行为的性质、诉讼时效的考虑以及实际操作建议来综合判断。若您面临此类问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细的法律建议。