被小三补偿，原配一般不可以直接要回，但特定情况下可以主张返还或赔偿。下面我详细为你解释一下：

1. 通常情况下难以要回：

   • 从法律层面看，原配要求被小三补偿通常难以获得支持。单纯的“被小三”身份，并非法定赔偿事由。原配因小三的介入而遭受的精神伤害等损失，小三给予的补偿带有一定的道德属性和补偿性质，并非基于合法的债务关系，法律一般不支持原配要求返还。

2. 特定情况下可以主张返还或赔偿：

   • 若小三行为给原配造成实际损失：如因小三的骚扰导致原配精神受损等，原配可以依据侵权等法律规定向小三主张赔偿，但需提供充分证据证明损失及与小三行为的因果关系。
   • 若赔偿金是用夫妻共同财产支付的：在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种赠与行为因侵犯了另一方对共同财产的平等处理权而被认定为无效。原配可以主张分割这部分属于夫妻共同财产的金额，要求小三返还。

3. 法律依据：

   • 根据《民法典》的相关规定，民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还。
   • 违背公序良俗的民事法律行为无效。给小三赔偿款的行为若违背公序良俗，该赠与行为自始无效。原配可向法院提起诉讼，要求小三返还财产。

综上所述，被小三补偿后，原配一般不可以直接要回该补偿。但在特定情况下，如小三行为给原配造成实际损失或赔偿金是用夫妻共同财产支付的，原配可以依法主张返还或赔偿。如果你面临这样的情况，建议收集好相关证据，咨询专业律师以维护自己的合法权益。