酒店房租房东让转私户，这一行为是否合法需分情况讨论：
若租赁合同中有明确约定：
- 如果在最初的酒店房屋租赁合同中，已经明确约定了租金支付方式，包括可以支付至房东指定的私人账户，那么房东要求转私户的行为是合法的。因为双方已经就支付方式达成了合意，承租人应当按照合同约定履行支付义务。
若租赁合同中无明确约定：
- 房东单方面要求转私户可能不合法：在没有合同约定的情况下，房东单方面要求承租人将租金支付至其私人账户，可能构成对合同条款的变更。根据《民法典》的相关规定，合同的变更应当经双方协商一致。如果承租人不同意这一变更，房东无权强制要求。
- 可能涉及的法律风险：房东要求转私户，如果未经承租人同意，且房东未能提供合理的解释或证明该私人账户与其租赁业务相关，承租人可能会怀疑房东存在偷逃税款、洗钱等违法行为。这种情况下，承租人不仅有权拒绝支付至私人账户，还可以向相关部门举报房东的违法行为。
针对此情况，给承租人的法律建议：
- 审查租赁合同：首先，承租人应当仔细审查租赁合同，看其中是否有关于租金支付方式的明确约定。
- 与房东协商：如果合同中没有约定或者承租人对房东的要求有异议，应当与房东进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 保留证据：在协商过程中，承租人应当注意保留相关证据，如聊天记录、邮件往来等，以备不时之需。
- 寻求法律帮助：如果协商无果，且房东的行为确实存在违法嫌疑，承租人可以寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
可能面临的法律后果：
- 如果房东行为合法：即租赁合同中有明确约定，承租人应当按照约定履行支付义务，否则可能构成违约，需要承担相应的违约责任。
- 如果房东行为不合法：承租人有权拒绝支付至私人账户，并可以向相关部门举报房东的违法行为。如果因此给承租人造成损失的，承租人还可以要求房东承担赔偿责任。
总之，酒店房租房东让转私户是否合法，取决于租赁合同中的约定以及双方协商的结果。承租人在面对这种情况时，应当保持冷静，审查合同，与房东协商，并保留好相关证据。如有需要，可以及时寻求法律帮助。