商家出售菜刀给意图用于砍人的人，商家可能构成违法。以下从不同角度进行分析：
一、商家可能承担的法律责任
如果商家明知买家购买菜刀的目的是为了砍人：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果商家明知买家购买菜刀是为了实施犯罪行为（如砍人），而仍然出售，那么商家可能构成共犯，需要承担相应的刑事责任。共犯是指与犯罪人共同实施犯罪行为的人，如果商家被认定为共犯，将可能面临与犯罪人相同的刑事处罚。
- 此外，如果商家的行为被认定为“明知而销售”，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于“非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药、爆炸物、危险物质罪”的类似规定（尽管菜刀不属于枪支弹药等，但“明知而销售用于犯罪的工具”这一行为性质恶劣，在司法实践中可能参照类似原则处理），具体需根据案件实际情况和司法解释来判断。
如果商家不知情：
- 如果商家在出售菜刀时并不知情买家购买菜刀的目的是为了砍人，那么商家通常不需要承担刑事责任。因为商家没有故意参与犯罪行为，也不存在过失。
- 然而，如果商家在出售过程中存在疏忽或未尽到合理的审查义务（例如，未对买家的身份或购买目的进行基本询问），在某些情况下，可能被视为对潜在风险的放任，但这通常不构成刑事责任，除非能证明商家存在重大过失且该过失与犯罪结果有直接因果关系。
二、法律建议与后果
- 对于商家：在出售菜刀等可能用于犯罪的工具时，应尽到合理的审查义务，询问买家的购买目的，并确保买家不会将工具用于非法活动。如果商家发现买家有可疑行为或购买目的不明确，应拒绝出售并报告相关部门。
- 对于买家：购买菜刀等工具用于非法活动（如砍人）是严重的犯罪行为，将面临严厉的刑事处罚。买家应遵守法律法规，不得将任何工具用于非法目的。
三、实际案例与司法实践
- 在司法实践中，对于商家出售可能用于犯罪的工具的行为，法院会根据商家的主观意图、行为性质以及后果等因素进行综合判断。如果商家被认定为明知而销售，将可能面临刑事处罚；如果商家不知情或已尽到合理审查义务，则通常不需要承担刑事责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。