担保人合同续签时可以要求两个担保人各担一半责任，但这取决于担保合同中的约定以及担保类型。以下是对这一问题的详细分析：

一. 担保合同中的约定

根据《中华人民共和国民法典》第六百九十九条，同一债务有两个以上保证人的，保证人应当按照保证合同约定的保证份额，承担保证责任。这意味着，如果担保合同中明确约定了两个担保人各自承担的份额，例如各承担一半，那么担保人将按照这一约定来承担责任。因此，在续签担保合同时，如果债权人希望两个担保人各担一半责任，必须在合同中明确约定这一点。

二. 担保类型的影响

1. 一般保证：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第六百八十七条，一般保证的保证人在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，有权拒绝向债权人承担保证责任。
   • 在一般保证的情况下，两个担保人可能并不会立即承担还款责任，而是在满足一定条件后才需要履行保证责任。因此，在续签担保合同时，如果约定了一般保证，那么担保人承担责任的顺序和条件也需要在合同中明确。

2. 连带责任保证：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第六百八十八条，连带责任保证的债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形时，债权人可以请求债务人履行债务，也可以请求保证人在其保证范围内承担保证责任。
   • 在连带责任保证的情况下，两个担保人需要共同承担还款责任，且债权人可以直接要求任何一个或全部担保人承担全部保证责任。如果续签担保合同并约定为连带责任保证，那么两个担保人将共同对债务承担责任，而不是各担一半。

三. 无约定时的处理

如果担保合同中没有明确约定两个担保人各自承担的份额，那么根据法律规定，两个担保人将承担连带责任。这意味着债权人可以要求任何一个或全部担保人在其保证范围内承担全部保证责任。

我的观点：在续签担保合同时，如果债权人希望两个担保人各担一半责任，必须在合同中明确约定这一点。同时，还需要考虑担保类型对担保人责任的影响。如果约定了一般保证或连带责任保证，还需要在合同中明确担保人承担责任的顺序、条件等关键条款。如有进一步需要，您可以继续咨询我。