讯问犯罪嫌疑人和询问证人的区别与联系，可以从以下几个方面进行阐述：

区别

1. 对象不同：

   • 讯问：对象主要是犯罪嫌疑人或者与案件有关的人，他们通常与案件有直接关系，且可能因涉及自身的切身利益而有意逃避或不愿意接受讯问。
   • 询问：对象主要是证人，他们与案件的关系相对不大，通常是自愿作证，不需要采取强制措施。

2. 强制性不同：

   • 讯问：具有强制性，因为涉及的是可能犯罪的嫌疑人，侦查机关可以采取强制措施以确保侦查活动的正常进行，如传唤、拘传等。
   • 询问：没有强制性，参与者相对自愿，侦查人员通常需要出示工作证件或相关的询问通知书，但证人可以选择是否作证。

3. 适用范围不同：

   • 讯问：仅适用于刑事案件，是司法机关为了收集证据、查明案情而对犯罪嫌疑人、被告人及诉讼当事人所进行的查问。
   • 询问：适用于刑事案件、民事案件、行政案件等各类案件，是对证人就案件相关问题进行的提问。

4. 程序和地点不同：

   • 讯问：侦查人员可以采取传唤、拘传等法定程序，地点通常是公安局或检察院等办案单位。
   • 询问：侦查人员通常需要出示工作证件或相关的询问通知书，地点可以是在办案单位、证人的所在单位、住处或证人提出的地点。

联系

1. 目的相同：无论是讯问还是询问，都是为了收集证据、查明案情，以服务于司法活动的顺利进行。
2. 都是司法过程中的调查手段：讯问和询问都是司法机关在办理案件过程中，对相关人员进行的调查活动，是获取案件信息的重要方式。
3. 都需要遵守法律程序：无论是讯问还是询问，都必须严格遵守相关的法律程序，确保调查活动的合法性和公正性。

综上所述，讯问犯罪嫌疑人和询问证人在对象、强制性、适用范围以及程序和地点上存在明显的区别，但它们在目的、性质以及遵守法律程序方面又存在紧密的联系。希望这些解释能够帮助你更好地理解讯问和询问的区别与联系。如果你还有其他法律问题，欢迎随时向我咨询。