民事诉讼当事人认为省高院民事裁定书认定事实错误的，可以申请撤销。具体来说：

1. 申请撤销的依据：

   • 根据相关法律规定，当事人如果认为民事裁定书所依赖的事实认定发生错误，有权向法院提出撤销申请。
   • 申请撤销的理由还可以包括：所援引的法律条文发生误解或者滥用、审判过程中违反了法定程序等。

2. 申请撤销的流程：

   • 当事人需要在知道或应当知道裁定之日起六个月内，向作出裁定的上一级法院（在此情况下为最高人民法院）提出申请。
   • 申请时需提交申请书等相关材料，详细阐述撤销的理由和依据。

3. 法院的审查与决定：

   • 法院将对申请人的撤销理由及其所提供的证据材料进行深入研判。
   • 如果法院审查后确认原裁定确属不当，将会依法作出撤销裁定的决定，并可能重新启动审案程序或者发出新的裁定。
   • 如果法院发现申请人所提理由并不成立，将会驳回其撤销申请。

综上所述，民事诉讼当事人认为省高院民事裁定书认定事实错误的，确实可以申请撤销，但需要遵循一定的法律依据和流程，并提供充分的证据材料支持其撤销申请。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。