省高院民事裁定书认定事实错误的当事人可以申请撤销。以下是详细的分析和说明：

1. 申请撤销的条件：

   • 法院裁决有误，通常包括认定事实错误、适用法律错误或违反法定程序等情形。
   • 当事人必须在法定期间内提出申请，一般为判决送达之日起六个月内。
   • 需要向作出裁决的上一级法院提出申请。

2. 申请撤销的流程：

   • 当事人需准备充足的证据和合理的理由，以支持其撤销申请。
   • 法院会对申请进行审查，若符合撤销条件，则裁定撤销原裁决；若不符合，则裁定驳回申请。

3. 实际案例说明：

   • 假设小胡认为省高院的民事裁定书中认定事实存在错误，影响了其合法权益。
   • 小胡在判决送达之日起六个月内，向最高人民法院（作为省高院的上一级法院）提出了撤销原裁决的申请。
   • 最高人民法院对小胡的申请进行了审查，如果小胡提供了充足的证据证明原裁决存在认定事实错误等符合撤销条件的情况，最高人民法院将裁定撤销原裁决；反之，则会裁定驳回申请。

4. 注意事项：

   • 撤销裁决并非随意为之，必须有充足的证据和合理的理由作为支撑。
   • 当事人应密切关注裁决书中的事实认定和法律适用部分，如发现有误，应及时咨询专业律师并考虑申请撤销。

综上所述，如果省高院的民事裁定书中认定事实存在错误，当事人是有权申请撤销的。但需要注意的是，申请撤销必须满足一定的条件和流程，并且需要提供充足的证据和合理的理由来支持其申请。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。