刑事拘留38天未收到批捕通知书，属于超期羁押，是违法的。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，我为你详细分析如下：
一、法律规定与期限
- 一般情况下：公安机关对被拘留的人，若认为需要逮捕，应当在拘留后的三日以内，提请人民检察院审查批准。
- 特殊情况下：提请审查批准的时间可以延长一日至四日。
- 对于流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子：提请审查批准的时间可以延长至三十日。
- 人民检察院的审查期限：人民检察院应当自接到公安机关提请批准逮捕书后的七日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。
因此，刑事拘留的最长期限为公安机关提请批捕的最长30天加上检察院审查的7天，合计37天。若超过此期限未收到批捕通知书，则属于超期羁押。
二、超期羁押的法律后果与应对措施
要求解除强制措施：
- 根据法律规定，若人民检察院不批准逮捕，公安机关应当在接到通知后立即释放被拘留人，并将执行情况及时通知人民检察院。
- 对于需要继续侦查，且符合取保候审、监视居住条件的，应依法取保候审或者监视居住。
- 你及你的法定代理人、近亲属或辩护人，有权要求公安机关解除超期羁押的强制措施。
申请国家赔偿：
- 若因超期羁押对你造成了人身损害或财产损失，你有权依照《中华人民共和国国家赔偿法》的规定申请国家赔偿。
- 赔偿义务机关应当自收到申请之日起两个月内，作出是否赔偿的决定。
三、建议与后续行动
- 立即咨询专业律师：作为你的法律顾问，我将为你提供全面的法律支持。你可以随时向我咨询此案的后续处理方案，以及如何申请国家赔偿等事宜。
- 准备相关证据材料：收集并整理好所有与案件相关的证据材料，以便在需要时提供给律师或相关机关。
- 保持沟通畅通：与律师、家属及办案机关保持密切沟通，及时了解案件进展和最新动态。
综上所述，刑事拘留38天未收到批捕通知书属于超期羁押，是违法的。你有权要求解除强制措施，并可根据实际情况申请国家赔偿。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。