公务员退休后查出年龄造假是违法的。具体来说：

1. 法律规定：根据《中华人民共和国公务员法》及相关法律法规，公务员应当诚实守信，不得弄虚作假。年龄是公务员招录、考核、退休等重要环节的关键因素，造假行为严重违反了公务员的诚信原则和相关法律规定。

2. 法律后果：

   • 如果公务员在退休前被查出年龄造假，可能会面临纪律处分，如警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等。
   • 退休后查出年龄造假，虽然可能不再受公务员纪律处分的直接约束，但造假行为仍然可能对其退休待遇、社会保险等方面产生影响，甚至可能面临法律责任追究。
   • 此外，年龄造假还可能涉及伪造、变造公文、证件、印章等违法行为，情节严重的，可能构成犯罪，需要承担刑事责任。

3. 实际案例：在实践中，已有公务员因年龄造假被查处的案例。这些案例表明，年龄造假是严重的违法行为，不仅损害了公务员队伍的形象和公信力，也破坏了社会的公平正义和法治秩序。

综上所述，公务员退休后查出年龄造假是违法的，不仅可能面临法律责任的追究，还会对其个人声誉和退休生活产生严重影响。因此，建议公务员务必诚实守信，严格遵守相关法律法规和纪律规定，确保个人信息的真实性。