占用农民退耕还林地栽树是违法的。具体分析如下：

一. 占用退耕还林地栽树的违法性

1. 法律依据：根据《中华人民共和国土地管理法》及相关法规，非法占用土地，包括退耕还林地，进行非农业建设或改变土地用途，如栽树，是违法行为。
2. 具体规定：农民占用耕地种树、破坏耕地种植条件的，由县级以上人民政府自然资源主管部门、农业农村主管部门责令限期改正或治理，并可以处以罚款。这表明，不仅占用耕地栽树违法，占用退耕还林地栽树同样违法，因为退耕还林地也属于耕地的一种特殊形式。

二. 违法后果

1. 行政处罚：非法占用退耕还林地栽树，相关责任人将面临责令改正、治理以及罚款等行政处罚。
2. 刑事责任：如果违法行为严重，如徇私舞弊、滥用职权、非法批准征用占用土地等情节严重的，还可能被追究刑事责任。

三. 建议措施

1. 协商与调解：首先尝试与占用方进行协商，要求其停止违法行为并恢复土地原状。若协商不成，可向当地乡镇人民政府申请调解。
2. 法律途径：如协商和调解均无法解决问题，可直接向县区的土地仲裁部门申请仲裁，或向人民法院提起诉讼，以维护合法权益。

综上所述，占用农民退耕还林地栽树是违法的，相关责任人将面临法律责任。我建议您及时采取措施，通过协商、调解或法律途径解决这一问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。