要证明一个人与某个单位存在合作关系，我们需要从多个角度综合考量，并收集相应的证据材料。以下是我根据法律知识和实践经验总结的几点建议：

一. 书面合同或协议

1. 核心证据：最直接且有力的证据是双方签订的书面合同或合作协议。《中华人民共和国合同法》第十条规定：“当事人订立合同，有书面形式、口头形式和其他形式。法律、行政法规规定采用书面形式的，应当采用书面形式。当事人约定采用书面形式的，应当采用书面形式”。
2. 实例说明：比如，如果某人与某单位签订了销售代理合同，那么这份合同就是证明他们合作关系的直接证据。

二. 业务往来记录

1. 交易凭证：包括发票、收据、转账记录等，这些都能证明双方有业务上的往来。《中华人民共和国发票管理办法》第二十条规定：“销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项，收款方应当向付款方开具发票”。
2. 实例说明：如果某人为单位提供了服务，并且单位支付了相应的款项，那么转账记录和发票就能作为他们合作的间接证据。

三. 电子邮件、聊天记录等电子数据

1. 法律认可：在现代通信方式下，电子邮件、微信聊天记录等电子数据也被法律认可为证据形式。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条规定：“证据包括：（一）当事人的陈述；（二）书证；（三）物证；（四）视听资料；（五）电子数据；（六）证人证言；（七）鉴定意见；（八）勘验笔录”。
2. 实例说明：如果双方通过电子邮件或微信讨论合作事宜，并且内容中明确提到了合作关系，那么这些聊天记录就能作为证明合作的证据。

四. 第三方证明或见证

1. 证明力：有时候，第三方（如共同合作的客户、供应商等）的证明或见证也能起到证明作用。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十九条规定：“下列证据不能单独作为认定案件事实的依据：（一）未成年人所作的与其年龄和智力状况不相当的证言；（二）与一方当事人或者其代理人有利害关系的证人出具的证言；（三）存有疑点的视听资料；（四）无法与原件、原物核对的复印件、复制品；（五）无正当理由未出庭作证的证人证言”。但如果第三方与双方均无利害关系，且其证言与其他证据相互印证，则具有证明力。
2. 实例说明：如果双方共同参加了一个项目，并且第三方（如项目主办方）能证明他们的合作关系，那么这份第三方证明就能作为辅助证据。

综上所述，要证明一个人与某个单位存在合作关系，最直接的方式是提供双方签订的书面合同或协议。如果没有书面合同，也可以通过业务往来记录、电子邮件等电子数据以及第三方证明来综合证明。在收集证据时，应确保证据的真实性、合法性和关联性，以形成完整的证据链。如有进一步需要，您可以继续咨询我。