在未成人民事纠纷案件中，原告追加被告监护人列入被告，通常对未成年人是有益的。具体分析如下：

一. 监护人责任的重要性

1. 监护人的法定职责：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，监护人对未成年人负有抚养、教育和保护的义务。在未成年人民事纠纷中，若监护人未尽到监护职责，导致未成年人权益受损，监护人应承担相应的法律责任。
2. 追加监护人为被告的意义：将监护人追加为被告，有助于明确其在案件中的责任，促使其积极履行监护职责，保护未成年人的合法权益。

二. 对未成年人的益处

1. 增强保护力度：追加监护人为被告后，法院在审理案件时会综合考虑监护人的责任，确保未成年人的权益得到充分保护。这有助于防止监护人因疏忽或故意而损害未成年人的利益。
2. 促进纠纷解决：将监护人列为被告，有助于促使监护人积极参与案件处理，与原告进行协商，寻求和解或调解，从而更快、更有效地解决纠纷，减少对未成年人的不良影响。
3. 教育意义：通过法律程序追究监护人的责任，也可以对监护人起到一定的教育作用，使其更加重视未成年人的保护和教育，避免类似纠纷的再次发生。

三. 实际案例的启示

• 例如，在某起未成年人侵权案件中，原告追加被告监护人列入被告后，法院在审理过程中发现监护人存在疏忽管理的情况。最终，法院判决监护人承担一定的赔偿责任，并督促其加强对未成年人的监护和教育。这一案例表明，追加监护人为被告确实有助于保护未成年人的权益。

我建议，在未成年人民事纠纷案件中，若监护人存在过错或未尽到监护职责，原告应考虑追加其为被告，以更好地保护未成年人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。